前言

書籍是全世界的營養品，生活里沒有書籍就好像沒有陽光；智慧里沒有書籍就好像鳥兒沒有翅膀。

本冊是按照《義務教育課程標準》4 級要求編寫的，適合八年級（初二）學生閱讀。

本冊編者精心收錄了英語國家原版教材中的經典篇目，其中有大家耳熟能詳的安徒生童話“The Tin Soldier” ，美國著名小說家歐·亨利的“Sopy’s Winter Home” ，還有精彩刺激的長篇探險童話“Jack and the Beanstalk”系列等經典文學作品。本書還收錄了多篇契合初中生心理年齡特征的寓言和啟迪心靈的故事等，比如擬人寓言“The Fox and the Ducks” ，講述男孩故事的“A Noble Boy”和“The Idle Boy” 。

這些故事寫得生動形象，給你帶來無限樂趣和遐想，或帶你來到繽紛的動物天地，近距離接近我們人類最好的朋友，或讓你重溫童年歲月，看如天使般的孩子們在愛的沐浴中成長，或教會你勤勞、誠實、真誠等最有用的做人道理。

總之，這些傳遞人性真善美的童話和發人深省的寓言用最地道、優美的文學語言引起你的心靈共鳴，促進良好性格和意志品質的形成。這些作品如實反映了作者所處年代的價值觀和關注點，是人類文明發展進程中積淀的珍貴文化寶藏！我相信，通過閱讀本書，你能夠直觀地感受西方的歷史文化，進而收獲積極向上的人生觀和價值觀，這也是本書編者們希望能為你帶來的快樂閱讀體驗。

為方便教師教學和學生閱讀，本書精選12篇適合誦讀的經典文章提供錄音，讀者可登錄中國人民大學出版社外語分社網站www.crup.com.cn/wy 進行下載。此外，為給學生提供更多的學習方便，本書還特別申請了答疑郵箱，讀者可以通過以下郵箱與主編取得聯系并提出疑問： cctyyz@126.com，cctyy_4_2@126.com，chengzsh@crup.com.cn。