中國篇
很久很久以前,天和地還沒有分開,宇宙好像一個大雞蛋一樣,混沌一團。盤古就在這個“大雞蛋”中悄悄地被孕育出來。
盤古在“大雞蛋”中慢慢地生長著,他沉睡著,發出呼呼的鼾聲。一年,十年,一百年……轉眼間一萬八千年過去了。
有一天,盤古忽然睜開了眼睛,他覺得很奇怪:怎么四周一片漆黑,什么也看不見呢?黑暗使他悶得發慌。他實在忍不住了,向旁邊一抓,竟抓到一把大斧子。
于是,他用盡全身的力氣,狠狠地向前劈去,隨著山崩地裂般的一聲巨響,那個曾緊緊包著他、孕育了他的混沌的“大雞蛋”被他劈裂了。
這個“大雞蛋”中比較輕的東西,緩緩地向上升,變成了天;那些比較重的東西,漸漸地沉下去,變成了地。于是,當初混沌不分的天和地,就這樣被盤古用大斧子劈開了。
天和地被分開后,盤古怕它們會再合攏,就用手撐著天,用腳踩著地,站在天地之間,隨著天地的變化而變化。每天,天升高一丈,地加厚一丈,而盤古的身體也隨之增高。
就這樣,又過了一萬八千年,天升得極高,地也變得極厚,盤古的身體也長得非常高大。
那么,盤古到底長了多高呢?
據說有九萬里(一里合五百米)那么高。盤古成了巨人。他就像一根高高的大柱子一樣,撐在天和地的中間,不讓它們重新合攏在一起。
不知又過去了多少年,盤古一直在孤獨寂寞中辛苦地撐著天和地。
后來,天和地終于被固定住了,而盤古也精疲力竭了。終于有一天,“轟”的一聲,他倒在地上死去了。
盤古臨死的時候,渾身發生了極大的變化:他口中呼出的一團團的氣,變成了天上吹著的風和飄著的云;他最后發出的聲音,變成了滾過天空的隆隆雷聲;他的左眼變成了光芒萬丈的太陽,右眼變成了皎潔明亮的月亮;他的頭、手、足變成了五方的名山;他的血液變成了江河;他的筋脈變成了大道;他的肌肉變成了田地;他的頭發和胡須變成了天上的星星;他的皮膚和汗毛變成了花草樹木;他的骨骼則變成了埋藏在大地下面的閃光的金屬、溫潤的玉石。就連他身上的汗水也變了,變成了無盡的雨露。
盡管盤古死去了,但他沒有忘記把自己的全部留給他所開創的天和地。所以,后人稱贊盤古是“垂死化身”,他用自己的整個身體裝點這新誕生的世界,使它變得更加美麗。