- 彩圖全解菜根譚:純美典藏版
- 洪應(yīng)明
- 1598字
- 2020-07-08 14:42:01
盛衰無常 強(qiáng)弱安在
【原文】
狐眠敗砌,兔走荒臺,盡是當(dāng)年歌舞之地;露冷黃花,煙迷衰草,悉屬舊時(shí)爭戰(zhàn)之場。盛衰何常?強(qiáng)弱安在?念此令人心灰!
【譯文】
狐貍做窩的殘?jiān)珨啾冢巴贸鰶]的荒廢樓臺,這些都是當(dāng)年歌舞升平的地方;清冷露珠充滿野外,煙籠霧繞枯草叢叢,這里曾是古代逐鹿?fàn)幎返膱鏊Ed盛和衰敗哪里會長久不變?強(qiáng)弱勝負(fù)又哪里會長久呢?想到這些不禁令人心灰意冷!
【精讀解析】
我們每一個(gè)人都是演員,都在演著自己的人生。然而不管是誰,都不是這出戲的編劇,劇本是寫好的,只是我們無從知曉。值得慶幸的是,我們可以是自己的導(dǎo)演,我們可以決定怎樣去演,雖然結(jié)局我們并不知道。但是幕布已經(jīng)拉開,燈光已經(jīng)點(diǎn)亮,音樂也已經(jīng)響起,我們從出生的那一刻開始便已經(jīng)站在了自己人生的舞臺上,并且沒有停下來的可能,表演必須繼續(xù)下去。
不要相信命運(yùn),要相信努力;不要抱怨命運(yùn),要勇敢面對;不要奢望永遠(yuǎn),要把握現(xiàn)在;不要期望太遠(yuǎn),要珍惜眼前。英雄豪杰,富貴榮華,轉(zhuǎn)眼即是云煙。一切隨緣,褪盡浮華,正視富貴,厚德載物,在世間體驗(yàn)人生智慧,尋求生命真諦。
正如著名詩人卞之琳的那首著名小詩:你站在橋上看風(fēng)景,看風(fēng)景的人在樓上看你。明月裝飾了你的窗子,你裝飾了別人的夢。每個(gè)人都看到世間這場大戲,殊不知,我們也在戲中。
花開花落,物轉(zhuǎn)星移。人生就是五味俱全的一出戲,戲演完了,人生也就結(jié)束了。每個(gè)人的際遇不同,所演的戲也就不同。如果你出身富貴人家,你演的就是一個(gè)富家弟子;如果你出身貧困之家,你演的就是一個(gè)在底層掙扎向上爬的人。
古時(shí)候,有戶人家有兩個(gè)兒子。當(dāng)兩兄弟都成年以后,他們的父親把他們叫到面前說:在群山深處有絕世美玉,你們都成年了,應(yīng)該做探險(xiǎn)家,去尋求那絕世之寶,找不到就不要回來了。
兩兄弟次日就離家出發(fā)去了山中。大哥是一個(gè)注重實(shí)際,不好高騖遠(yuǎn)的人。有時(shí)候,即使發(fā)現(xiàn)的是一塊有殘缺的玉,或者是一塊成色一般的玉甚至奇異的石頭,他都統(tǒng)統(tǒng)裝進(jìn)行囊。過了幾年,到了他和弟弟約定的會合回家的日期,此時(shí)他的行囊已經(jīng)滿滿的了,盡管沒有父親所說的絕世完美之玉,但造型各異、成色不等的眾多玉石,在他看來也可以令父親滿意了。后來弟弟來了,兩手空空,一無所得。弟弟說:“你這些東西都不過是一般的珍寶,不是父親要我們找的絕世珍品,拿回去父親也不會滿意的。”弟弟說:“我不回去,父親說過,找不到絕世珍寶就不能回家,我要繼續(xù)去更遠(yuǎn)更險(xiǎn)的山中探尋,我一定要找到絕世美玉。”
哥哥帶著他的那些東西回到了家中。父親說:“你可以開一個(gè)玉石館或一個(gè)奇石館,那些玉石稍一加工,都是稀世之品,那些奇石也是一筆巨大的財(cái)富。”
短短幾年,哥哥的玉石館已經(jīng)享譽(yù)八方,他尋找的玉石中,有一塊經(jīng)過加工成為不可多得的美玉,被國王御用做了傳國玉璽,哥哥因此也成了傾城之富。
在哥哥回來的時(shí)候,父親聽了他介紹弟弟探寶的經(jīng)歷后說,你弟弟不會回來了,他是一個(gè)不合格的探險(xiǎn)家。他如果幸運(yùn),能中途醒悟,明白至美是不存在的這個(gè)道理,是他的福氣。如果他不能早悟,便只能以付出一生為代價(jià)了。
很多年以后,父親的生命已經(jīng)奄奄一息。哥哥對父親說要派人去尋找弟弟。父親說,不要去找了,經(jīng)過了這么長的時(shí)間和挫折他都不能頓悟,這樣的人即便回來又能做成什么事情呢?世間沒有純美的玉,沒有完善的人,沒有絕對的事物,為追求這種東西而耗費(fèi)生命的人,何其愚蠢啊!
弟弟沒有珍惜眼前的美好,而是去追求并不存在的完美,因此失去了本該收獲的美好。
狐貍作窩的破屋殘壁,野兔奔跑的廢亭荒臺,都是當(dāng)年美人歌舞的勝地;遍地菊花在寒風(fēng)中顫抖,枯萎荒草在煙霧中搖曳,都是以前英雄爭霸的戰(zhàn)場。繁華豪富之地,最終會成荒草野兔出沒的郊野。興衰成敗如此無常,而富貴強(qiáng)弱又在何方呢?
辛棄疾曾道“千古江山,英雄無覓……風(fēng)流總被雨打風(fēng)吹去”,蘇東坡也感嘆“大江東去,浪淘盡、千古風(fēng)流人物”,英雄豪杰,富貴榮華,轉(zhuǎn)眼即是云煙。做人應(yīng)該擁有一顆寧靜的心,這樣才能從容地面對自己的生活。