秉持原則　污泥不染

【原文】

勢利紛華，不近者為潔，近之而不染者為尤潔；智械機巧，不知者為高，知之而不用者為尤高。

【譯文】

【精讀解析】

世事紛紛擾擾，唯有名利權勢最讓人眼花繚亂以致失去本我。適度追求名利，本不是一件壞事，但趨炎附勢不擇手段便是一種恥辱，污濁不堪。但是這過程中，如果立身處世不能在高一點的境界里，就如同在塵土飛揚的空氣中拍衣裳、在泥濘不堪的水洼里洗腳一樣，很難超凡脫俗，使自己的身心安樂愉快。

我們不可能讓紛擾停止，更不可能阻止人們遠離名利，但是我們可以選擇從心開始，堅守自己的原則，保持內心的明澈。

宋末元初著名的學者許衡，年輕時因聰明勤奮、克己自律在當地頗為知名。夏日的某一天，烈日當頭，許衡獨自趕路。由于長時間趕路，許衡汗流浹背，口干舌燥。這時，他看到了幾個商販在一棵大樹下乘涼，那幫商販也都又熱又渴，但同樣沒有水。

正當大家都饑渴難耐時，遠處走來一個人，懷里捧著一堆梨子，他說：“前面有梨樹，大家快去摘來解渴吧。”大家一聽，趕忙收拾東西準備去摘梨，唯有許衡沒有任何動作。

有個商販耐不住心中的好奇，便走過來問許衡：“你怎么還愣著不動？再不去梨子就被他們摘光了。”

只見許衡不慌不忙地問道：“梨樹的主人在嗎？”

商販說：“梨樹的主人不在，但天氣這么熱，摘幾個梨解渴也沒什么大不了的。”

許衡嚴肅地說：“梨樹現在雖然沒有主人看管，難道我們自己的心也沒有約束嗎？我心有約束，不是自己的東西，又沒經過主人的允許，我是絕不會去偷的。”

商販們則不理會許衡，紛紛譏笑他是個愚人，不懂得變通，爭先恐后地去摘梨了。許衡見狀，只好無奈地獨自走了，他忍著炎熱和口渴繼續趕路。

生活中的很多事，往往能從細微之處體現出一個人的內心世界。許衡在細微的小事中體現出了一顆不失原則的高貴之心，并以同樣的心做學問，所以能在史上留名。人要有生活和做事的原則，才能在道德和需求發生沖突時保持內心的高潔。人需要時時檢討自己的行為，給自己鍛造身心的曲規，即使在關鍵時刻也不因外界的壓力，放低道德和品德的恪守。

這不僅是在忙碌的生活節奏中關注內心的表現，同時也是一種自我價值實現的過程。

不要在泥水中洗腳，也不要在境況不如自己的人中間找勇氣，而是要看到一個更成熟、更美好的未來在等待著自己去實現。對自己有更高要求的人，一定會成為更優秀的人。一個內心高貴的人，可以時刻要求自己堅持原則，從而保證自己的一生都向著自己心中的方向靠近。

因此，如果我們想成為一個優秀的人，首先應學會在心中給自己建造一個不受外物侵擾的世界，這里有我們的目標和道德準則，并以此規范外化的行為，只有對自己有高于周圍環境的要求，才能“眾人皆醉我獨醒”，保持清醒和理智的自我。