君子改節　無異小人

【原文】

君子而詐善，無異小人之肆惡；君子而改節，不及小人之自新。

【譯文】

【精讀解析】

中國人歷來把守德作為為人處世、齊家治國的基本品質。自古以來，守德的人受到人們的歡迎和贊頌，背棄道德的人則會受到人們的斥責和唾罵。所以，人要堅持操行志向，做有誠信之心的人，這樣才能立足于天下而不敗。

生活里，才華出眾的人并不少見，甚至時常會有天才出現。但是，才華和智慧就會讓人值得信賴嗎？未必，真正值得信賴的是人的品格和道德水準。天才如果沒有優秀的品格和崇高的道德，難免不會將才華用在錯誤的地方，放錯地方的才華，還不如沒有才華。

所謂“言必信，行必果”，說的就是真正的君子要對自己言行負責，對自己的言行負責，就是對自己的品格和道德負責。只有這樣的君子才值得信賴，才能贏得他人的尊重和信任。

東漢時，汝南郡的張劭和山陽郡的范式同在京城洛陽讀書。學業結束，二人分別的時候，張劭站在路口，望著長空的大雁說：“今日一別，不知何年才能見面……”說著，流下淚來。范式拉著張劭的手，勸解道：“兄弟，不要傷悲。兩年后的秋天，我一定去你家拜望老人，同你聚會。”

兩年后的秋天，張劭突然聽見長空一聲雁叫，牽動了情思，不由自言自語地說：“他快來了。”說完趕緊回到屋里，對母親說：“媽媽，剛才我聽見長空雁叫，范式快來了，我們準備準備吧！”

“傻孩子，山陽郡離這里一千多里，范式怎么來呢？”母親勸慰道。

張劭說：“范式為人正直、誠懇，極守信用，不會不來?！?/p>

張劭的母親只好說：“好好，他會來，我去打點酒。”

約定的日期到了，范式果然風塵仆仆地趕來了。舊友重逢，親熱異常。張劭的母親激動地站在一旁感嘆地說：“天下真有這么講信用的朋友??！”

做人必須從“德”開始，樹立自己高尚的道德品德，這樣才能成大事。道德、品德關系到一個人的行為動機，是做人的首要問題。從大方面講，一個人較高的道德修養決定了他的行為是向著有利于社會、集體、他人的方向努力的；反之，缺乏道德觀念的人只會對社會、集體、他人造成損害。從小方面講，一個人只有守住“德”字，才能為自己的人生找到立足點，否則我們在欺騙別人的同時，也會受到別人的欺騙；我們在損害他人利益的同時，自己的利益也可能得不到保障。

要走向成功，必須以德立身，這是一個人最應該確立的內在標準。沒有這個內在的標準，人生之路就會失去支撐，最終失敗將是必然的。在實際生活中，將“道德”兩字銘刻在心中，我們將為自己鋪一條通往成功的道路。人生在世，無論是在職場、學校還是社會，凡事應該以信譽為基礎。失去信譽、辜負他人的信任和善良，會讓我們的事業、生活和人際擱淺。只有具備了信譽這一良好的資本，我們才能被人信賴，才能在做事時游刃有余，才會有更大的發揮空間。