第6章 戰(zhàn)爭(zhēng)與史詩(shī)
書(shū)名: 西方文學(xué)通史作者名: 文聘元本章字?jǐn)?shù): 4703字更新時(shí)間: 2019-08-07 11:45:22
在古希臘神話里,最偉大的英雄是赫拉克勒斯、最有名的故事就是特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng),而特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)所誕生的不只是神話,還有古希臘最偉大、也最古老的一部文學(xué)杰作——荷馬史詩(shī)。
在西方文學(xué)史上,我們應(yīng)當(dāng)深入了解的第一部經(jīng)典之作就是荷馬史詩(shī)。
現(xiàn)在的史學(xué)家們一般認(rèn)為荷馬生活在公元前9世紀(jì)或者公元前8世紀(jì),是小亞細(xì)亞的伊奧尼亞人。除了這點(diǎn)之外,我們對(duì)他其余的事跡簡(jiǎn)直一無(wú)所知,甚至有許多人認(rèn)為荷馬并不存在,只是一個(gè)傳說(shuō)中的人物,像赫拉克勒斯一樣,而那兩部史詩(shī)的作者也并非他,而是別人,甚或還有可能是許多人在許多世紀(jì)中陸陸續(xù)續(xù)完成的民間集體創(chuàng)作。
荷馬史詩(shī)分成兩部《伊利亞特》和《奧德賽》。《伊利亞特》本身所記錄的只是阿喀琉斯——這位希臘盟軍中最偉大的英雄被聯(lián)軍統(tǒng)帥阿伽門(mén)農(nóng)侮辱而拒絕作戰(zhàn)后發(fā)生的事,這些事發(fā)生于十年特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)的最后一年,主要情節(jié)只延續(xù)了約4天,然而荷馬卻通過(guò)這短短的4天把特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)的全部經(jīng)過(guò)都一一道明,其間所用的復(fù)雜技巧——無(wú)論是文字上還是篇章結(jié)構(gòu)上——都令人嘆為觀止。
《奧德賽》則講特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)中的英雄之一——“狡黠的奧德修斯”在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后回轉(zhuǎn)故鄉(xiāng)時(shí)所歷經(jīng)的種種磨難,長(zhǎng)達(dá)10年,書(shū)中的情節(jié)像《伊利亞特》一樣,并不涉及整個(gè)十年,而只涉及其中最后6個(gè)星期。
我這里只講第一部《伊利亞特》,而且不是按照史詩(shī)的順序來(lái)講,那樣的話太復(fù)雜了,我將依據(jù)特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)的起因、發(fā)展、結(jié)束的順序?qū)⑦@次不朽的戰(zhàn)爭(zhēng)細(xì)致地告訴大家。
特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)的起源話說(shuō)在很久很久以前,有高貴的兄弟倆,他們是宙斯神的兒子,哥哥叫伊阿西翁,弟弟叫達(dá)耳達(dá)諾斯,兄弟倆感情很好。但哥哥伊阿西翁竟然去追求女神得墨忒爾,被宙斯用響雷擊死。
哥哥死后,弟弟傷心極了,不忍心待在故國(guó),遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)。
他來(lái)到了愛(ài)琴海對(duì)岸的亞細(xì)亞——透克里亞人居住的地方,在那里受到了國(guó)王透克洛斯的熱烈歡迎,把女兒嫁給了他,他所居的封國(guó)后來(lái)就以他來(lái)命名,稱為達(dá)耳達(dá)尼亞。
此后,經(jīng)過(guò)幾代,王位到了拉俄墨冬之手,他殘暴、剛愎而愚蠢,甚至敢違逆神意,于是諸神詛咒他和他的后人。
特洛伊的命運(yùn)從這時(shí)候起就被決定了。
拉俄墨冬死后,他的兒子普里阿摩斯繼位。他是位極仁慈的君主,先后生了五十個(gè)兒子和好幾個(gè)女兒。妻子僅一次懷孕時(shí),預(yù)言家稱這個(gè)孩子將帶來(lái)災(zāi)難,他便將之扔到了荒山野嶺。
然而小家伙命不該絕,先被母熊哺乳,后來(lái)丟孩子的仆人把他抱回了家,取名帕里斯,撫養(yǎng)長(zhǎng)大,成了一個(gè)極英俊而健壯的年輕人,為父親牧羊。
這天,他在一個(gè)深谷里放牧。三個(gè)女神,天后赫拉、智慧女神雅典娜、愛(ài)神阿佛洛狄忒來(lái)了,為了得到一只金蘋(píng)果,相互比起美來(lái)。結(jié)果誰(shuí)也不服誰(shuí),她們看到了帕里斯,便請(qǐng)他裁判,并都答應(yīng)如果帕里斯判其為最美,便給予他種種好處。赫拉許他以權(quán)力,雅典娜許他以智慧,而阿佛洛狄忒則許以他世界上最美的女人。帕里斯便毫不猶豫地將金蘋(píng)果授予了阿佛洛狄忒。
帕里斯的裁判令愛(ài)神大喜,深深祝福了他,再次保證履行她的諾言,將人間最美的女人賜予他,天后與智慧女神則被氣得七竅生煙,她們不但對(duì)帕里斯恨之入骨,而且發(fā)誓要把整個(gè)特洛伊當(dāng)作復(fù)仇的對(duì)象,這里就埋下特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)的種子了。
一天,帕里斯偶爾到城里去參加一個(gè)運(yùn)動(dòng)會(huì),打敗了所有對(duì)手。老王從先知口中得知他就是自己的兒子,立即認(rèn)了他,把當(dāng)初的神諭忘到九霄云外去了。
不久帕里斯就有差事了,他被父親派到薩拉米斯去公干,率領(lǐng)一支強(qiáng)大的艦隊(duì)直奔愛(ài)琴海而去。
路上,經(jīng)過(guò)斯巴達(dá)的錫西拉島時(shí),由于愛(ài)神的神廟正在這里,他前去祭祀。這時(shí)斯巴達(dá)王墨涅拉俄斯外出了,執(zhí)掌國(guó)政的是王后海倫。
這海倫乃是當(dāng)時(shí)世界上最漂亮的女人。
他們?cè)谶@里相遇了,當(dāng)他們四目相視時(shí),立刻一見(jiàn)鐘情。
幾天后,帕里斯就帶兵沖進(jìn)斯巴達(dá)王宮,帶走了海倫,還把斯巴達(dá)王宮搶掠一空。
帕里斯劫走海倫的消息迅速傳遍了全希臘,激起了全希臘邦國(guó)的憤怒,因?yàn)檫@是對(duì)全體希臘人的侮辱。不久后希臘人便聚集了一支龐大的軍隊(duì),以墨涅拉俄斯的兄長(zhǎng)、偉大的阿伽門(mén)農(nóng)為首。
此外還有許多偉大的英雄,例如阿喀琉斯,他是這次特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)中最偉大的英雄,也是繼赫拉克勒斯之后最了不起的戰(zhàn)士。他是海洋女神忒提斯之子,他剛生下來(lái)時(shí),忒提斯想讓他成為神,因此每天晚上將他放在天火中焚燒,但當(dāng)她快要完成使命、阿喀琉斯即將成為神的最后一個(gè)晚上,她丈夫看見(jiàn)了,嚇得大叫起來(lái),破壞了女神的工作,她氣得飛離了丈夫,再也沒(méi)有回來(lái)。這時(shí)的阿喀琉斯除了腳后跟之外全身都已成為不死的神體——因此這腳后跟便成了他的命門(mén)。
奧德修斯,他有一個(gè)大名鼎鼎的綽號(hào)——“狡黠的奧德修斯”,是所有英雄中最智慧的人物。
除了上面這些分量最重的人物之外,希臘英雄中還有大埃阿斯、小埃阿斯、神箭手透克洛斯和菲羅克忒忒斯、阿喀琉斯的摯友帕特洛克羅斯、狄俄墨得斯,等等。他們都為著一個(gè)偉大的目標(biāo)——奪回海倫——集聚到了同一面旗幟下。
然而事情沒(méi)有這么簡(jiǎn)單。就在希臘戰(zhàn)船將要出發(fā)之時(shí),阿伽門(mén)農(nóng)由于得罪了女神阿爾忒彌斯,被迫將自己美麗的女兒伊菲革涅亞殺了,作為祭品奉獻(xiàn),才順利駛出了港口。這也決定了阿伽門(mén)農(nóng)未來(lái)的命運(yùn)。
面對(duì)來(lái)勢(shì)洶洶的希臘人,特洛伊人奮起迎戰(zhàn)。
在特洛伊人這邊也有不少出眾之士,例如幾乎同阿喀琉斯一般偉大的英雄赫克托耳和愛(ài)神阿佛洛狄忒的兒子埃涅阿斯,等等。
與地上的兩國(guó)相爭(zhēng)一樣,這時(shí)天上的神祇們也分成了鮮明的兩派:一派是希臘人的鐵血盟友,主要有天后赫拉、智慧女神雅典娜、海神波塞冬;另一派則是特洛伊的堅(jiān)定支持者,主要有太陽(yáng)神阿波羅、愛(ài)神阿佛洛狄忒、戰(zhàn)神阿瑞斯。
阿喀琉斯的憤怒戰(zhàn)爭(zhēng)之初,希臘和特洛伊互有勝負(fù),希臘人有偉大的英雄阿喀琉斯,特洛伊人則有堅(jiān)城固池,雙方雖然時(shí)有廝殺,但誰(shuí)也征服不了誰(shuí)。
僵持的局面一直延續(xù)了整整九年,直到第十年才風(fēng)云突變。
這次突變的起因像整個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)的起因一樣,又是為了女人。
這個(gè)女人就是美麗的克律塞伊斯,她是阿喀琉斯從別的特洛伊城市里搶來(lái)的女俘,此外,還奪取了一大堆的其他戰(zhàn)利品。
按照規(guī)矩,戰(zhàn)利品要大家來(lái)分享,阿喀琉斯獲得了美麗的公主勃里撒厄斯,最美的克律塞伊斯則被分給了統(tǒng)帥阿伽門(mén)農(nóng),他是王,女人必須是最美的,金銀必須是最多的,雖然他幾乎從來(lái)沒(méi)有出去攻城略地。
然而阿伽門(mén)農(nóng)這次失算了。
這天,在希臘人軍營(yíng)外來(lái)了一個(gè)面相如天神般尊嚴(yán)的老者,他就是克律塞斯,阿波羅神的祭司,這次來(lái)是要贖取他被希臘人擄去的愛(ài)女克律塞伊斯的。他帶來(lái)了巨額的贖金,按照慣例,希臘人理當(dāng)將女兒還給他——何況他還是一位如此令人尊敬的老者,偉大的阿波羅神的祭司!
當(dāng)他提出他的要求時(shí),希臘英雄們以熱烈的掌聲答應(yīng)了他的要求。
然而克律塞伊斯已經(jīng)是阿伽門(mén)農(nóng)的心頭愛(ài),他無(wú)論如何也不愿失去,因此他極其無(wú)禮地辱罵了老人,把他從軍營(yíng)中趕了出去。
老人傷心極了,他自知爭(zhēng)下去只會(huì)惹來(lái)殺身之禍,便默默地退了下去。
他步履蹣跚地來(lái)到大海邊,伸手向著蒼天,喊道:
銀弓之神,克律塞斯和神圣的基拉的保衛(wèi)者,統(tǒng)治著特涅多斯,滅鼠神,請(qǐng)聽(tīng)我祈禱,
如果我曾經(jīng)蓋廟頂,討得你的歡心,
或是為你焚燒牛羊肥美的大腿,
請(qǐng)聽(tīng)我祈禱,使我的愿望成為現(xiàn)實(shí),
讓達(dá)那奧斯人在你的箭下償還我的眼淚。
這是《伊利亞特》中的原話,達(dá)那奧斯人乃是希臘人的別稱。
太陽(yáng)神在奧林匹斯山上聽(tīng)到了老人的祈求,憤怒立即像嚴(yán)霜般罩上了他的臉,他執(zhí)起神箭,來(lái)到了希臘人的軍營(yíng),把神箭一支支朝希臘人射去。
頓時(shí)在希臘軍營(yíng)里蔓延開(kāi)了可怕的瘟疫,士兵像蒼蠅一樣死去。
到第九天,希臘人實(shí)在受不了了,他們也知道瘟疫的起因,于是,在阿喀琉斯等眾英雄們的強(qiáng)烈要求之下,阿伽門(mén)農(nóng)被迫將克律塞伊斯送回去,贖金也不敢要了。
氣急敗壞的阿伽門(mén)農(nóng)立即跑到阿喀琉斯那兒,將他心愛(ài)的女俘——公主勃里撒厄斯搶走了,因?yàn)榘⒖α鹚乖诒娪⑿勖媲柏?zé)備了他,他要報(bào)復(fù),他甚至還用言語(yǔ)狠狠地侮辱了最偉大的希臘英雄。
正所謂英雄可殺不可侮,阿伽門(mén)農(nóng)的侮辱像利箭一般刺痛著阿喀琉斯的心,他來(lái)到海邊,含著熱淚呼喚他的母親——海洋女神忒提斯。
兒子的受辱也令女神肝腸寸斷,她來(lái)到了神圣的奧林匹斯山,俯身在父親——萬(wàn)神之王宙斯的懷里,祈求他替她兒子復(fù)仇,懲罰希臘人,直到他重新得回他的榮譽(yù)為止,宙斯允諾了女兒正當(dāng)?shù)囊蟆?
希臘人真正的災(zāi)難就此開(kāi)始了。
這就是著名的“阿喀琉斯的憤怒”。
伊利亞特這時(shí)已經(jīng)是戰(zhàn)爭(zhēng)的最后一年,卻是偉大的《伊利亞特》的開(kāi)始。
它是如此開(kāi)始的:
女神啊,請(qǐng)歌唱佩琉斯之子阿喀琉斯的致命的憤怒,那一憤怒給達(dá)那奧斯人帶來(lái)無(wú)數(shù)的苦難,把戰(zhàn)士的許多健壯英魂送往冥府,使他們的尸體成為野狗
和各種飛禽的肉食,從阿特柔斯之子、
人民的國(guó)王同神樣的阿喀琉斯最初的爭(zhēng)吵中分離時(shí)開(kāi)始吧,就這樣實(shí)現(xiàn)了宙斯的意愿。
宙斯把對(duì)女兒的允諾付諸實(shí)踐了。
在一次戰(zhàn)斗中,最偉大的特洛伊英雄赫克托耳被神賦予無(wú)窮的力量,他像一頭雄獅般瘋狂地?fù)湎蛳ED人,他雙眼血紅,像噴著火焰,口里發(fā)出驚雷般的吼叫。希臘士兵甚至希臘英雄們都被嚇得手腳發(fā)軟,四散奔逃。
赫克托耳和特洛伊人一直把希臘人驅(qū)趕到他們的船舷邊,就像群狼奔逐群羊,一直到夜神藏起阿波羅的光亮,把大地同天空變得混沌未分時(shí)一般漆黑。
入夜,赫克托耳沒(méi)有如往日一樣讓特洛伊人回城。他大聲地宣告:他們無(wú)須回城,要就地駐扎,明天拂曉再向希臘人的船只猛攻,只要突破這最后的防線,希臘人就只能用雙臂從寬闊的愛(ài)琴海游回老家了。
是夜,希臘英雄們集聚在阿伽門(mén)農(nóng)王的營(yíng)帳里,沉浸在失敗的悲痛和對(duì)明天深深的絕望之中。
該怎么做呢?英雄們其實(shí)都知道:只有阿喀琉斯才能把他們從毀滅的邊緣拯救出來(lái),自從阿伽門(mén)農(nóng)侮辱他后,他就拒絕為希臘人作戰(zhàn)。
為了避免希臘人被毀滅,阿伽門(mén)農(nóng)終于承認(rèn)了自己有錯(cuò),愿意向阿喀琉斯道歉,并給他巨大的賠償,但阿喀琉斯毫不遲疑地拒絕了,說(shuō)他第二天便要揚(yáng)帆出海,回到自己的故鄉(xiāng)。
第二天,黎明一到,特洛伊人便殺上來(lái)了,希臘人比昨天更慘。他們不停地后退,一直退到了他們的船邊,在甲板上抵抗特洛伊人。赫克托耳則不停地前進(jìn),直到把一支熊熊燃燒著的火炬扔到希臘人的戰(zhàn)船上。
正在阿喀琉斯船上的他最好的朋友帕特洛克羅斯看見(jiàn)希臘人遭受了如此慘重的挫敗,甚至有被毀滅的危險(xiǎn),由于阿喀琉斯仍拒絕出戰(zhàn),他便穿上了英雄的盔甲,代替他出戰(zhàn)特洛伊人,結(jié)果英勇戰(zhàn)死。
聽(tīng)到殘酷的噩耗,阿喀琉斯像一座大山似的倒在了地上,發(fā)出震天的號(hào)哭聲,發(fā)誓為朋友復(fù)仇。
他與赫克托耳進(jìn)行決斗,并砍死了他。
特洛伊人再也無(wú)力與希臘人對(duì)抗了,阿喀琉斯沖到了特洛伊城門(mén)之下,眼看要用他的神力撞斷門(mén)柱,沖破城門(mén)。
但他被阻止了,阻止他的是太陽(yáng)神阿波羅,他憤怒地張開(kāi)他的神弓,一箭射中了阿喀琉斯那容易受傷的腳踵。
阿喀琉斯倒下了,大地發(fā)出沉悶的巨響。
阿喀琉斯死后,希臘人攻克特洛伊的希望愈加渺茫了。
但他們?nèi)匀焕^續(xù)戰(zhàn)斗,在戰(zhàn)斗中帕里斯被殺死了,他是被菲羅克忒斯用無(wú)藥可解的毒箭射死的,在極度的痛苦之中死掉了,這時(shí)候他已經(jīng)和世上最美麗的女人好了十年。
但特洛伊城依舊巍然屹立。
終于,奧德修斯想出了一個(gè)妙計(jì)來(lái)攻破特洛伊,這個(gè)妙計(jì)想必大家都聽(tīng)說(shuō)過(guò),就是西方歷史上最有名的一計(jì)——木馬計(jì)。
過(guò)程如下:希臘人先造了一匹碩大無(wú)比的木馬,再把一批精兵強(qiáng)將藏在里頭,然后將木馬留在岸上,并留下一個(gè)人,詐稱希臘人甘認(rèn)失敗,退走了,這個(gè)木馬是他們用來(lái)獻(xiàn)給雅典娜神的。
一切安排好后,希臘人就放火把軍營(yíng)燒了個(gè)干凈,上船走了。
躲在高城厚墻里的特洛伊人看到希臘人的船只一艘艘揚(yáng)帆而去,興高采烈地?fù)淼搅撕_叄涯抉R運(yùn)進(jìn)了城。
深夜,希臘人偷偷自木馬中鉆出來(lái),打開(kāi)了城門(mén),那些“回希臘去了”的戰(zhàn)船也飛快地開(kāi)回來(lái),戰(zhàn)士們一擁進(jìn)城。
輝煌的特洛伊城就這樣毀滅了,男人被殺,女人和孩子成為奴隸。
但也有一個(gè)人——埃涅阿斯,逃走了。他在海上歷盡艱險(xiǎn)之后,到達(dá)了意大利,在那里他將建立一座新的偉大的城市——羅馬。