我第一次遇見皮埃爾·居里是在一八九四年的春天，當時我住在巴黎，已經在巴黎大學讀了三年了，并且已經通過了物理學科的學士考試[3]，在準備數學學士學位的考試，與此同時，我開始在里普曼教授的實驗室做研究。我認識的一位波蘭物理學家十分敬重皮埃爾·居里，有一天，便邀請我們一起去同他們夫婦共度周末。

當我走進客廳時，正看見皮埃爾·居里站在朝向陽臺的落地窗旁。我覺得他看上去十分年輕，盡管已是三十五歲的...