親愛的約翰：

智者說的話我總是會牢記在心。有位智者說得好：“教育包括很多方面，但是它本身不教你任何一個方面。”這位智者告訴我們一個真理：假如你沒有行動，哪怕世界上最美麗、最實用的哲學在你那里也沒法實踐。

我總是堅信，機遇是靠機會得來的。無論多么完美的構想，總是會有缺憾。哪怕是再普通不過的計劃，假如得到執行并且逐步發展，都會比半途而廢的好計劃要好很多。因為，前者總是在進步中，并且堅持執行；后者卻半途而廢。

因此，我認為，成功沒有訣竅可言。想要在人生中獲得成功，有卓越超群的智慧和才藝當然很好；假如沒有的話，就必須通過積極主動的實踐，你才會離成功越來越近。

可惜的是，大多數人總是不吸取這個經驗教訓，結果成了平庸者。仔細觀察那些平庸者，你就會發現，他們總是說得比做得多，是被動生活著。而且，他們幾乎每個人都很會找各種各樣的借口來拖延，直到最后他們證明這件事本不應該去做，或者沒有能力去做，或者來不及去做。

我好像比這些人聰明和狡猾了很多。蓋茨先生吹捧我是一個積極主動做事的行動派。我自己也很高興聽到這樣的吹捧，因為我確實做到了他所說的。

積極行動就是我的一個標簽，我很反感紙上談兵，光說不練。因為在我看來，不行動就不會有結果，世界上沒有哪件事情是光想不做就能夠完成的。人生在世，只要活著，就得考慮行動。

大多數人認為，沒有智慧基礎的知識毫無用處，但更令人懊惱的是，就算有知識和智慧，假如不行動，一切也只是紙上談兵。行動和充分準備可以看作是事物的兩面。人生要在這一點上掌握好度。做了充分的準備卻不行動，那么就是浪費時間。

也就是說，做事要把握好度。如果總是詳細地計劃和演練，卻遲遲不肯付出行動，那么即使計劃得再完美，我們也無法對最后的解決方案做出精準的預測。

我當然認可計劃的重要性，因為它是獲得正面結果的基礎。但是，計劃不等同于行動，也沒有辦法替代行動。這就好像打高爾夫球，假如沒有打過第一洞，就沒辦法到達第二洞。

行動解決一切，決定一切。只有行動，才會有結果。不管怎樣，我們都買不到萬無一失的保險，但是，我們可以做到下決心去將我們的計劃付諸實踐。

缺乏行動的人通常都不善于改變，總喜歡安于現狀，這是一個很不好的習慣。在我看來，這種壞習慣帶有深深的欺騙性和自我毀滅性。因為，世界上的萬事萬物都在變化，正如人的生命也要經歷生死變化一樣。

但是，由于內心對未來的擔憂和恐懼，多數人拒絕改變，哪怕現狀再不好，也不愿意做出改變。那些本來可以有所作為但卻碌碌一生的人，是不值得別人同情的。

誠然，一個人在做決定的時候，心里多少會充滿不確定感、擔憂和恐懼，都要面臨猶豫和選擇。但是，“行動派”會很快下定決心，克服重重困難，想各種辦法達成自己的目標。而缺乏行動的人往往都是順其自然，等著事情發生。他們很天真地認為，別人會把他們的事情當成一回事。可實際上，人們大多只對自己感興趣的人和事比較關心，對其他則不大上心。

舉個例子，假如在一樁買賣中，我們越是知道會從中獲益很多，就越是會積極主動。因為這樁生意的成功與否，跟別人關系不大，可是關系到自己的利益。在這種情況下，我們最好積極主動地促成這樁買賣，假如只是一味地等待、退縮，坐等機會上門的話，那么結果十有八九會使人痛苦。

只有靠自己，你才能更好地掌控自己的人生，不至于陷入失望。智者只會盡力去促成事情發生。在人生中，最讓人覺得沮喪的是：想了很多，結果一想到要做成這件事的步驟很多，耗費的時間很多，就懈怠了，最終導致一事無成。

我們必須承認，每個人在人生短暫的時間內都無法做完所有想做的事情。智者知道，并非任何行動都會帶來積極的結果，而只有明智的行動才會使結果變得更有價值和意義。因此，聰明人只會用心地做那些會取得有意義結果的工作，會做那些能最大化完成目標的工作。所以聰明人在相對的時間內的貢獻總是最有價值的，并且能獲得更為豐厚的回報。

想要吃掉一頭大象需要一口一口來，這和做事是一樣的道理。總想做完所有的事，結果只能是讓機會白白溜掉。洛克菲勒對緊急事件采取不公平待遇，這一直都是我的座右銘。

大多數人都將自己變成了一個被動者，總是等到萬事俱備的時候才開始行動。但是，人生的機會往往是稍縱即逝的，沒有萬事俱備這一說。

被動者常常會一生碌碌無為，正是由于他們非要等到所有事情都萬無一失的時候才肯去行動，這恰恰是傻瓜的行為。我們必須相信現在手上掌握的就是最佳的機會，必須向生命妥協，才能夠克服行動前的傻傻等待，才不會變成一個被動者。

我們追求完美，然而，世間的所有事情都不會是十全十美的。等到萬事俱備才開始行動，那只能永遠處于等待的狀態，白白將機會讓給別人。那些非要等到萬事俱備才肯開始行動的人，永遠也無法離開家。

想成為“我現在就去做”的那種人，就必須停止一切幻想，從現在開始就立馬行動起來。因為，“明天”、“下周”、“將來”這些詞和“永遠不可能做到”的意思是一樣的。

每個人都曾有缺乏自信的時候，尤其是在困境中，更容易懷疑自己的能力。然而，真正通曉行動真諦的人，會用頑強的意志戰勝自卑，告訴自己任何人都會犯錯和遇到挫折。假如敗得一塌糊涂，也會安慰自己，就算是在行動之前做了再多的準備和計劃，等到真正行動的時候，還是會避免不了這樣或那樣的失誤。

但是，被動的人不會將失敗看作是學習和成長的絕佳機遇，反而總是在告誡自己：也許真的是我能力不行。結果失去了積極參與和重新行動的勇氣。

大多數人都相信心想事成，而我卻覺得它是個謊言。好想法隨時都可能有，但是有想法只是行動的第一步，接下來經過準備、計劃，就要將想法付諸實踐。在這個世界上，有想法的人非常多，但是，懂得將一個好想法成功地付諸實踐比在家空想出很多好主意要更有價值的人卻比較少。

人們判斷你是否有能力，不是看你有多少想法，而是看你的行動。人們都對腳踏實地的人非常信任和認可，因為這個人有想法，并敢說敢做，也一定會知道如何做到最好。我還沒有聽說過，不打擾別人的人、不付諸實踐的人、等別人指示才做事的人，會受到贊揚。

那些能夠在商界、政府和軍隊中叱咤風云的人物，都是積極主動、踏實肯干的人。那些只知道站在一旁觀看的人，永遠不可能成為領導。

其實，積極主動者和被動者都是受習慣驅使的。習慣就像是繩索，每一天我們編織一點，就會得到相當結實的繩索。

習慣的繩索要么帶領我們到達巔峰，要么跌落谷底，這主要是由習慣的好壞來決定的。壞習慣非常容易養成，但會使我們陷入失敗之境；好習慣很難養成，但要維持下去卻比較簡單。

要用積極主動的心態來培養立馬就做的好習慣，戒掉懶散的壞習慣，做個積極主動的人。要敢想、敢干，不要等萬事俱備才去行動，要知道天底下沒有任何事是百分百完美的。立刻行動的習慣，不需要智慧或者是一些技巧，只要踏實肯干、勤奮耕耘，那么好習慣一定會讓你的生活綻放出光彩。

親愛的兒子，人生處處是戰場，為了取得勝利，你必須行動，再行動！只有這樣，你的安全才能夠得到保障。

祝圣誕節快樂！我想這封信是最好的圣誕禮物了。

愛你的父親