在英語中，我們常說我們是“heirs of the ages”（歷史的繼承人）。經過兩次世界大戰和嚴重的經濟危機，我們說這句話時的自信多多少少被減弱了。但這種變化并沒有增強我們對歷史欠有恩情債的意識。東方各民族的觀點則與此相反，他們自認是對歷史欠著恩情債的人。他們那些被西方人稱之為祖先崇拜的行為中，其實很大部分并不是真正的崇拜，也不完全是對其祖先的崇拜，而是一種儀式，以示人們承認欠過去巨大的恩情。...