人們說得并不對。時間并不是醫(yī)治一切創(chuàng)傷的良藥。相反，它是蹂躪和斷送青春的劊子手。寒來暑往，每個季節(jié)，都有一批新的血液輸入好萊塢。那些人搭上便車、乘上摩托車、火車或飛機向這里紛至沓來，爭先恐后。她們?nèi)际鞘藲q的妙齡少女，同吉爾當初一樣。她們個個細長腿，步履輕盈，面孔年輕而又鮮嫩，顯得那么純真而又熱情。漂亮的一笑，非常迷人。每來一批，吉爾就長了一歲。有一天，她看見鏡中的自己。是的，這已是一九六四年了...