快樂的時光總是過得特別快，平安夜之后，三位好友又要回到各自的球隊繼續奮斗。

而詹姆斯則是拿到了坎迪絲的電話號碼，兩人約定要常聯系。

回到克利夫蘭之后，他就電話里教會了坎迪絲怎樣申請QQ號，兩人加為好友，可以在網上聊天了。

坎迪絲對這種新奇的交流方式很感興趣，十六歲的小女生總有一顆好奇的心，包括對詹姆斯的NBA球員生活和比賽，兩人聊得甚為投機。

詹姆斯在洛克公園狂虐辣醬的視頻...