Section 7　職業(yè)目標(biāo)

模擬現(xiàn)場(chǎng)

A: What’s your career objective in your second working year? 你工作第二年的職業(yè)目標(biāo)是什么？

B: I hope to be promoted through my own efforts. 我希望可以通過(guò)自己的努力得到提拔。

必備單詞

promote 升職

career objective 職業(yè)目標(biāo)

相關(guān)說(shuō)法

● 我把成為職業(yè)經(jīng)理人定為我的職業(yè)目標(biāo)。

I set a career objective of being a professional manager.

● 我計(jì)劃3年內(nèi)升職。I planned to get promotion in three years.

必備單詞

head 領(lǐng)導(dǎo)

必備單詞

short term goal 短期目標(biāo)

position 職位

模擬現(xiàn)場(chǎng)

A: What are your short term goals? 你的短期目標(biāo)是什么？

B: My short term goal is to get into a management position. 我的短期目標(biāo)是進(jìn)入到管理層。

必備單詞

sales manager 銷(xiāo)售經(jīng)理

模擬現(xiàn)場(chǎng)

A: Tell me about some of your recent goals. 和我談?wù)勀愕慕谀繕?biāo)吧。

B: I hope to become a sales manager within a year or two. 我希望在未來(lái)的1～2年成為一名銷(xiāo)售經(jīng)理。

模擬現(xiàn)場(chǎng)

A: I sincerely believe that I will become a very excellent employee in this field in three years with my spirit of study. 我堅(jiān)信憑借我的學(xué)習(xí)精神，在3年之后我會(huì)成為我所在領(lǐng)域的一名出色的員工。

B: I believe you will make it. 我相信你會(huì)做到的。

必備單詞

make it做到

相關(guān)說(shuō)法

● 我想在這個(gè)領(lǐng)域有一定成就。

I hope to make some achievements in this field.

● 我相信你會(huì)在這個(gè)領(lǐng)域占有一席之地。

I believe you can take a place in this field.

89. 在4年后，我希望我能成為一名成功的顧問(wèn)，為貴公司這樣的世界級(jí)公司工作。

In four years, I would like to see myself as a successful consultant for a world-class firm like you.

必備單詞

successful 成功的

consultant 顧問(wèn)

world-class 世界級(jí)的

模擬現(xiàn)場(chǎng)

A: What is your plan in the next three or four years? 你3～4年后的規(guī)劃是什么樣的？

B: In four years, I would like to see myself as a successful consultant for a world-class firm like you. 在4年后，我希望我能成為一名成功的顧問(wèn)，為貴公司這樣的世界級(jí)公司工作。

模擬現(xiàn)場(chǎng)

A: How about your long-term goal? 你的長(zhǎng)期目標(biāo)是什么？

B: My long-term goal is to move on from a technical position to a management position. 我的長(zhǎng)期目標(biāo)是從技術(shù)職位躍升到管理層。

相關(guān)說(shuō)法

● 我的目標(biāo)是升到管理層。My goal is to get promoted to a management position.

● 我的最終目標(biāo)是成為一名經(jīng)理。My final goal is to become a manager.

模擬現(xiàn)場(chǎng)

A: In the future, I want to be an excellent director. 將來(lái)我想要成為一名出色的主管。

B: I hope you could fulfill it. 希望你能實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。

相關(guān)說(shuō)法

● 我希望實(shí)現(xiàn)成為一名主管的夢(mèng)想。I hope to fulfill my goal of being a director.

● 你的職業(yè)目標(biāo)是什么？What’s your goal in your career?

模擬現(xiàn)場(chǎng)

A: What’s your long-term career goal? 你的長(zhǎng)期職業(yè)目標(biāo)是什么？

B: I want to be an expert at my position. 我想要成為我所在職位的專(zhuān)家。

必備單詞

long-term長(zhǎng)期的

模擬現(xiàn)場(chǎng)

A: What will it take to attain your goals? 為了實(shí)現(xiàn)你的目標(biāo)，你要采取什么行動(dòng)？

B: I will make a long-term plan, and then update my knowledge through some training courses. 我會(huì)制訂一個(gè)長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展計(jì)劃，然后通過(guò)一些培訓(xùn)課程來(lái)更新我的知識(shí)。

必備單詞

update 更新

training course 培訓(xùn)課程

attain 實(shí)現(xiàn)

94. 我會(huì)繼續(xù)積累經(jīng)驗(yàn)，在學(xué)到很多方面的知識(shí)后，我想我會(huì)成為貴公司一名非常有價(jià)值的員工。

I want to continue gaining experience, and after learning many different aspects, I’ll see myself as a valued employee of a company.

必備單詞

continue 繼續(xù)

aspect 方面

valued 有價(jià)值的

95. 接下來(lái)我想要參與更多具有挑戰(zhàn)性的項(xiàng)目，盡我所能學(xué)習(xí)更多關(guān)于營(yíng)銷(xiāo)方面的知識(shí)。

I want to take the next step by taking on more challenging projects and learn everything I can about marketing.

模擬現(xiàn)場(chǎng)

A: How are you going to do your part of work? 你準(zhǔn)備怎樣開(kāi)展你的工作？

B: I want to take the next step by taking on more challenging projects and learn everything I can about marketing. 接下來(lái)我想要參與更多具有挑戰(zhàn)性的項(xiàng)目，盡我所能學(xué)習(xí)更多關(guān)于營(yíng)銷(xiāo)方面的知識(shí)。