投宿禪院

行者揪著龍馬來見三藏，三藏大喜。師徒行至澗邊，有澗中水神變做漁翁，撐開筏子，送師徒渡過澗水。不覺紅日沉西，天光漸晚，師徒投宿在路旁一座廟宇，乃是祭祀土谷之神的“里社祠”。門內有一老者，接待師徒，辦齋相待。齋罷，老者見門首系著馬，卻無鞍轡，便說：“我有一副現成鞍轡，明日奉送。”次日，老者果然送了鞍轡，叫行者鞴在馬上，就似量著做的一般。師徒行不數步，回頭看，老者和祠堂蹤影不見，聽半空人言才知，是珞珈山山神、土地，送來鞍轡。師徒策馬投西，行有兩個月，到了早春時候，行玩春光，又見太陽西墜，山凹里有樓臺影影，殿閣沉沉，走上前去，原來是一座觀音禪寺。三藏進寺拜佛，行者只管敲鐘不止，驚動合寺僧眾，內有本寺院主，請三藏到方丈中奉茶。

圖為三藏騎乘白龍所化的馬匹，與悟空行至觀音院前的情形。