仆人們立即給山德魯斯松了綁，但是他的四肢已經凍僵麻木了，綁一松開，他就倒在了地上。他們把他扶起來之后，他又一次次地暈了過去，因為他太虛弱、太疲乏了。盡管茲比什科下令把他移到火堆旁，給了他吃的喝的，用獸油給他擦身，然后又替他蓋上了獸皮，讓他暖暖和和的，但山德魯斯依然神志不清，隨即便睡得那樣深沉，直到第二天中午，捷克人才把他叫醒。

茲比什科心急如焚，便立即走到山德魯斯的身邊，但剛開始的時候，...