Lesson 44　……so much so that……到如此程度以致……

句型“……so much so that……”的標準形式是“主語+謂語+so much so that+從句”。翻譯為“……到如此程度以致……”。

征服句型

●The old lady wants to see her busy son, so much so that she waits for her son by the door every day.

這個老婦人想要見她工作繁忙的兒子，以致每天都在家門口等她的兒子。

●I liked this skirt, so much so that I saw it in my dream.

我喜歡這條裙子，以致做夢都能夢見。

●All students in my class are friendly and sensible, so much so that they have never had any bad things.

我班上的所有學生都友好并且懂事，以致從沒有發(fā)生不好的事。

●My bag is too small, so much so that something important can’t load into it.

我的包太小了，所以一些重要的東西裝不進去。

●Bill is too tall, so much so that he can reach the top of this big wardrobe easily.

比爾太高，他能輕易碰到大衣柜的頂部。

征服對話

●You are so sexy.

●It is hot, so much so that I have to take my coat off.

你好性感。太熱了，我不得不把外套脫了。

●Is it enough?

●Yes, it is.Your U disk is big, so much so that it can copy all films in my computer.

夠嗎？

夠了，你的U盤好大，能把我電腦里所有的電影都復制了。

●Am I beautiful?

●You are beautiful enough, so much so that you can attract most males in the party.

我美嗎？

你足夠美了，能吸引晚會上的大部分男性。

Tips

本句型可以變體為“主語+謂語+to the extent/degree so that+從句”。例如：She is so smart, to the extent/degree so that she can solve any problem.她太聰明了，以致她能解答任何問題。