第一章（Chapter 1）開口說銷售英語

Unit 1 初次業務拜訪

Here is my card

這是我的名片

超級業務必備口語

01 It's very nice meeting you.

很高興與您會面。

02 I wiII take your card.

讓我拿一張您的名片。

03 Here is my card.

這是我的名片。

04 We have a Iot in common.

我們彼此有很多共同之處。

05 How have you been?

您一切都還好嗎？

06 Just Iet me know, if you need anything.

有什么需要的話，請盡管告訴我。

業務必用詞匯（VocabuIary）

suggestion 建議

regarding 關于

purchase 采購

foIIow up 再度接觸

績效業務會話（DiaIog）

⊙初次見面，怎么說？

M：Hello. I'm John Wang from Pacific Tech Company.

（您好。我是太平洋科技公司的王約翰。）

I don't believe we've met before.

（我覺得我們從前沒見過面。）

W：No, I don't think we have.

（是的，我想是沒有。）

My name is Susan Hope.

（我的名字是蘇珊·霍普。）

M：Well, it's very nice meeting you.

（喔，很高興見到您。）

Do you have any suggestions（建議）about who I should speak with regarding（關于）sales?（關于我們的業務，您建議我跟誰談？）

W：Actually,the woman who does our purchasing（采購）is in a meeting now.

（事實上，幫我們做采購的那位女士現在在開會。）

So I will take your card.

（那么我先拿您的名片。）

M：Yes. Here is my card.

（好的。這是我的名片。）

I will give you a call to foIIow up（再度接觸）next week.

（下個禮拜我再跟您打個電話。）

W：Thank you and nice meeting you.

（謝謝您，很高興見到您。）

M：Nice to meet you, too.

（我也很高興見到您。）

業務句型解說

?Here is my card.這個句型，雖然用here（這里），但沒有表示地點的意思。這句話用在遞出東西給對方時，有時是對方向你討東西，你要拿給他時說的。例如：Here is your book.（您的書在此，拿走吧！）。

?foIIow up是商業上不可或缺的行為。也是任何積極的銷售人員必須做的例行公事。當有了首次的會面、會談或約定之后，隔一段時間，再為該事聯系。在業務上，做了產品展示后，要foIIow up，客戶答應考慮購買后要foIIow up，一切都要foIIow up。

業務應用會話（Practice, Listen&Repeat）

⊙再次見面，怎么說？

W：Nice to see you again.

（很高興再見到您。）

M：Yes. We need to get together more often.

（是的。我們應該經常一起聚聚。）

⊙親切的再見面：

W：Wow！I haven't seen you for a long time.

（哇！好久沒有見到您了。）

How have you been?

（您好嗎？）

M：Fine, thanks. And you?

（很好，謝謝。那您呢？）

⊙套交情的說法：

W：It seems that we have a lot in common.

（看起來我們有很多共同之處。）

M：Yes. We should get together for lunch some time.

（是的。我們應該找個時間聚聚，一起吃午餐。）

⊙表示夠朋友的說法：

M：If you need anything else, just let me know.

（如果您要什么的話，請讓我知道。）

W：Thank you. I just might take you up on that.

（謝謝。要麻煩您時，我會記得您。）