一九八五年，評(píng)家說(shuō)這一年是中國(guó)文學(xué)轉(zhuǎn)型的一年，這一年，當(dāng)時(shí)還是西德的一個(gè)叫Patrick Süskind，中文譯音為蘇斯金（臺(tái)灣譯音為徐四金，正好與我的一個(gè)朋友重名）的人出版了他的一本小說(shuō)Das Parfum，意思是香水。

《香水》轟動(dòng)西德，一下賣出了四十萬(wàn)本，旋即再轟動(dòng)世界，被譯成二十七種文字。蘇斯金在一九八四年寫(xiě)過(guò)一個(gè)單人劇劇本《低音大提琴》，一直到現(xiàn)在還是德國(guó)常演出的劇。

...