盡管路上困難重重，但是本·拉多及其同伴們用了不到兩個小時就走完了將他們與金火山分開的這段距離。大家一聲不吭，沉醉于對即將到達的目的地的憧憬之中，道路的狀況能讓他們走多快、他們就走多快。他們被那座山所吸引和被一個巨大的磁石所吸引一樣。

隊伍在火山腳下停下時還不到三點鐘，魯伯河從東面繞過山腳，大海的波濤拍打著北面的山基。

這個地區荒無人煙。放眼望去，向西，山的那邊，或者在馬更些河的...