——11月24日至12月1日。

我們在蒼茫大海上航行，船遠不如以前那樣結實堅固了。但幸運的是航程不是很遠，只要走八百海里就夠了。如果東北風能夠再刮幾天，大臣號就能輕松地乘風行駛，就能平安無事地到達圭亞那海岸。

船在朝西南開，船上又恢復了正常的生活。最初幾天的航行安然無事，風向一直不錯，但羅伯特·卡爾蒂斯不讓揚滿帆行駛，他擔心航速過快會使修補好的漏洞重新崩開。

盡管氣候...