官术网_书友最值得收藏!

第1章 凡例

中華文化源遠流長,博大精深,絢麗多姿,歷久彌新。胡適、沈從文、林徽因、吳晗等大家對中國文化的發展作出了巨大的貢獻。為了使中國文化得以更好地傳承下去,我們出版了這套常識系列叢書。

在編輯這套叢書的過程中,我們遇到了一些挑戰和困難——由于時代的變遷,書中某些語詞的運用已經不符合現今讀者的閱讀習慣。文章中的一些遣詞造句、外國人名譯法也與今日不同。有較多的異體字,內容上也有前后不統一的現象,標點符號的運用也不規范。

因此,我們在參照權威版本的基礎上,一方面盡量保持原作的風貌,未作大的改動;另一方面也根據現代閱讀習慣及漢語規范,從標點到字句再到格式等,對原版行文明顯不妥處酌情勘誤、修訂。

除有出處的引文保持原貌外,具體操作遵從以下凡例:

一、標點審校,尤其是引號、分號、書名號、破折號等的使用,均按照現代漢語規范進行修改。

二、原版中的異體字,均改為通用簡體字。

三、民國時期的通用字,均按現代漢語規范進行語境區分。如:“的”“地”“得”,“那”“哪”,“么”“嗎”等。

四、詞語發生變遷的,均以現代漢語標準用法統一修訂,如:“發見”改“發現”,“精采”改“精彩”,“身分”改“身份”,“瑯邪”改“瑯琊”,“甚么”改“什么”,“衣著”改“衣著”,“蝦蟆”改“蛤蟆”,“真珠”改“珍珠”,“原故”改“緣故”,“記算”改“計算”,“摹仿”改“模仿”,“胡胡涂涂”改“糊糊涂涂”等。

五、同一本書中的人名、地名的譯名統一用今日常用譯法。如:“梭格拉底”改“蘇格拉底”,“倍根”改“培根”,“愛拂兒塔”改“埃菲爾鐵塔”,“狄卡兒”改“笛卡爾”,“依利亞特”改“伊利亞特”,“奧特賽”改“奧德賽”等。

最后的修訂結果若有不妥之處,還望讀者海涵。

為你推薦
麻衣神算子
會員

爺爺教了我一身算命的本事,卻在我幫人算了三次命后,離開了我。從此之后,我不光給活人看命,還要給死人看,更要給……

劍來(1-49冊)出版精校版
會員

大千世界,無奇不有。我陳平安,唯有一劍,可搬山,斷江,倒海,降妖,鎮魔,敕神,摘星,摧城,開天!我叫陳平安,平平安安的平安,我是一名劍客。走北俱蘆洲,問劍正陽山,赴大驪皇城,至蠻荒天下。斬大妖,了恩怨,會舊人,歸故鄉??套謩忾L城,陳平安再開青萍劍宗!

棺香美人
會員

我出生的時候,江水上漲,沖了一口棺材進了我家。十五年后,棺材打開,里面有個她……風水,命理……寫不盡的民間傳說,訴不完的光怪陸離。

奪嫡
會員

【古風群像+輕松搞笑+高甜寵妻】【有仇必報小驕女X腹黑病嬌九皇子】《與君歡》作者古言甜寵新作!又名《山河美人謀》。磕CP的皇帝、吃瓜的朝臣、大事小事都要彈劾一下的言官……古風爆笑群像,笑到停不下來!翻開本書,看悍婦和病嬌如何聯手撬動整個天下!未婚夫又渣又壞,還打算殺人滅口。葉嬌準備先下手為強,順便找個背鍋俠。本以為這個背鍋俠是個透明病弱的“活死人”,沒想到傳言害人,他明明是一個表里不一、心機深沉的九皇子。在葉嬌借九皇子之名懲治渣男后。李·真九皇子·策:“請小姐給個封口費吧?!比~嬌心虛:“你要多少?”李策:“一百兩。”葉嬌震驚,你怎么不去搶?。?!

三體全集(全三冊)
會員

【榮獲世界科幻大獎“雨果獎”長篇小說獎,約翰·坎貝爾紀念獎,銀河獎特別獎】套裝共三冊,包含:《三體I》《三體II:黑暗森林》《三體III:死神永生》對科幻愛好者而言,“三體”系列是繞不開的經典之作。這三部曲的閱讀體驗和文字背后的深刻思想配得上它所受的任何贊譽。

主站蜘蛛池模板: 乾安县| 隆林| 玉屏| 新民市| 湘潭市| 江阴市| 安化县| 安阳市| 宁安市| 瑞昌市| 梁平县| 涞水县| 昌黎县| 萝北县| 汨罗市| 寻乌县| 葵青区| 邯郸县| 黑水县| 丹东市| 疏附县| 乡城县| 晋城| 石狮市| 聂拉木县| 含山县| 苍梧县| 津市市| 榆中县| 自贡市| 开江县| 连州市| 商城县| 大竹县| 六枝特区| 图木舒克市| 博白县| 布拖县| 玉屏| 通渭县| 孙吴县|