- 渴望之書
- (加拿大)萊昂納德·科恩
- 789字
- 2019-06-03 17:54:30
一千個吻那么深
給桑蒂1945—1998
1.
清晨你來到我身邊
像觸摸一塊肉那樣觸摸我
你必須是個男人才會明白
那感覺多么甜蜜,多么美妙
我的鏡中人我的至親
我在睡夢中也認得你
除了你沒人會將我收留
一千個吻那么深
我愛你,當你像朵百合
向著炎熱盛開
而我是另一個雪人
佇立在雨雪之中
用他冰凍的愛
和二手身體去愛你
用他現在和曾經的全部
一千個吻那么深
我知道你不得不撒謊
我知道你不得不欺騙
為了透過哄騙的面紗
裝得無比性感和驕傲
我們完美的色情貴族
如此優雅而低俗
我老了,但我依然陷入
一千個吻那么深
而我還在和酒一起工作
還在臉貼著臉跳舞
樂隊在演奏《友誼萬歲》
我的心不會退縮
我和迪吉及但丁一起混
我從未有他們那樣威風
但偶爾他們也會讓我露兩手
一千個吻那么深
秋天掠過你的肌膚
有什么進入我的眼睛
一道無需存在
也無需消失的光
一個愛之書里的謎
晦澀而陳腐
直到在時間與鮮血中它又被見證
一千個吻那么深
我擅長愛也擅長恨
這之間我不知所措
我在練習但已經太晚
已經晚了太久
不過你看上去不錯,真的不錯

不羈街的驕傲
定有人為你神魂顛倒
一千個吻那么深
我愛你,當你像朵百合
向著炎熱盛開
而我是另一個雪人
佇立在雨雪之中
但現在你已無需再聽
而且我說的每句話
都讓你厭惡
一千個吻那么深。
2.
小馬疾奔,女孩兒青春
機會就在前方
你贏了一陣,接著便結束了
小小的連勝
現在你被召去
對付你那無敵的失敗
你活得好像,人生非夢
一千個吻那么深
我玩手段我又出山
我回到不羈街
我失去把握,腳底一滑
掉進了一部杰作
也許我還有許多路要走
還有承諾要守
我拋棄所有,但求活命
一千個吻那么深
在性的約束里,我們探求著
海的極限
我發現已經沒有海洋
留給我這樣的拾荒者
我費力走上前甲板
為我們殘余的艦隊祝福
然后同意被擊沉
一千個吻那么深
我玩手段我又出山
我回到不羈街
我猜他們不會換走
屬于你的禮物
有時,當長夜漫漫
我們這些不幸柔弱的人
會收拾好心前行
一千個吻那么深
對你的想念散發著芬芳
你的檔案已經完整
除了我們忘做的那些
一千個吻那么深