緒論

第一節 口語的定義與特點

一 口語的定義

口語指人們口頭說的話，即人們在言語交際中使用的口頭語言；書面語指用文字寫下來的話，即書面交際使用的語言。口語和書面語是語言運用的兩種形式。口語用聲音表達，書面語用文字表達。

口語是自然狀態的語言，是活在人們口頭的原發性的自然言語。書面語不是口語的直接反映，它們不僅表現形式不同，而且在語法、詞匯、修辭等方面有著實質性的差別，所以口語與書面語自成體系、相對獨立。

文字出現以前，口語是語言的唯一存在形式。口語有特定的語言環境，對象很確定，就在眼前，又有語調、手勢和面部表情等輔助手段幫助；但話題往往不集中，前后有時也不連貫，說話往往缺少從容推敲的功夫。這些因素就形成了口語以下一些特點：短句多、省略句多、句子結構比較松散，含有一些不規范的成分。文字出現以后，產生了書面語。書面語突破了時間和空間的局限，是人類社會經驗和認識成果保存和傳播的主要形式，是一種加工程度較高的表達形式，其特點是：完全句多，長句多，關聯詞語多，句子結構精密嚴謹，層次條理清楚，富于邏輯性。

二 口語與書面語

口語和書面語之間有著密切的聯系。口語是第一性的，書面語是第二性的。口語是書面語的源泉和基礎，對書面語起決定作用。反之，書面語也不斷給口語以影響，推動了口語的發展，促使口語更加豐富，更加純潔，更趨于規范化。兩者相輔相成，互相推進。了解兩者之間的關系，對口語表達訓練十分重要。

（一）口語的表現形式為聲音，書面語的表現形式為文字

口語和書面語是語言的兩種表現形式，是同一種語言的不同類型；它們都記錄語言的語義，有相同的語義內容。它們的區別是由于記錄同一語義內容時所采取的形式不同：口語是通過口頭語音來表情達意的；書面語是通過文字符號來交流思想的。文字是記錄語言的書寫符號系統，是最重要的輔助性交際工具。文字是在口語之后產生的，是社會進化、口語成熟的產物。它突破了口語在時間與空間上的限制，擴大或延伸了口語的功能。清代學者陳澧說：“聲不能傳于異地，留于異時，于是乎書之為文字。文字者，所以為意與聲之跡也。”（《東塾讀書記》卷十一）有了文字，才有了書面語；有了書面語，人類的文明才得以延續和傳播。因此，文字是人類擺脫蒙昧、進入文明時代的重要標志。任何一個民族都毫無例外地擁有各自的口語，但并非每種口語都有相應的文字。現代不少的部族（如非洲和大洋洲的一些部落）仍停留在口耳相傳的交際階段，沒有民族文字。

（二）口語和書面語呈現出不同的風格傾向

口語由于有具體的鮮活語言環境，又可以利用說話人的語調、手勢和表情來輔助表達，所以句子結構比較松散，有殘缺和重復現象；它使用起來隨便，會有較多的語音、詞匯、語法的錯誤，但并不影響交際。書面語正好與口語相對，由于語言背景不明確，所以句子結構比較完整，不允許有語音、詞匯及語法的錯誤；它使用起來精雕細琢，并由于時空的持續性，作者和讀者可以“咬文嚼字”，反復修改和閱讀。

這樣，通俗隨意、簡單明了的口語風格可以運用到書面語中去；莊重典雅、嚴密周到的書面語風格也能出現在口語當中，所以就形成兩種不同的語言風格，也就是一般人們所稱的口語語體和書面語語體。口語是語言的自然表現，生動、靈活，富于變化。書面語是在口語的基礎上發展形成的，是口語的加工形式。書面語一般比較舒展、嚴密，詞匯量也比口語豐富。

（三）口語和書面語相互影響、相互作用

書面語彌補了口語的時空限制，它的一些規則會擴展到口語中去，促使口語更規范。在現代社會，口語和書面語既有各自獨立發展的一面，也有相互影響、相互制約的一面；它們協調發展，是現代交際中兩條同等重要的信息通道。這就要求我們既要有較高的口語水平，也要有較高的書面語水平。

廣播電視節目主持人的口語并不是簡單地將書面語言有聲化。應天常在《節目主持語用學》中對這一點作了充分的闡釋。他認為：

節目主持人說的是“口頭語言”，與“書面語言的有聲版”是不同的。“書面語言的有聲版”往往強調的是在表達方式上要運用各種技巧把書面語說得像口語。“書面語言的有聲版”在播報新聞、傳達政令或主持特定的嚴肅性、文學性節目時是完全必要的，而且它長期存在于我國的傳播模式中，風行至今已經有半個多世紀的歷史，受眾也形成了一種接受慣性。此外，它的規范性、簡練性和表現力永遠是主持人口語的重要參照，這是毋庸置疑的。

但是，純然的“書面語言的有聲版”一旦成為主持人的習慣語用定勢，會帶來不良的后果：

其一，如果不先撰好講稿就不會說話或說不好話。

其二，限制了節目主持人語言才智的發揮。

其三，不能適應主持人節目直播比重日益提高的趨勢。

其四，束縛了主持人節目的創作和創新。

他指出：“書面語言的有聲版”和“純粹自然化的口語”對節目主持人來說，都是有缺陷的語言。節目主持人的語言既不能脫離生活中的口語，又必須注意超越生活口語；不可能完全擺脫書面語的影響，又必須超越書面語言。

世界各國的廣播電視傳媒，都對稿件的口語化程度有著嚴格的要求。英國廣播公司要求記者把寫好的稿件先念給打字的秘書聽，邊聽邊記，而不能直接拿給她看。在聽的過程中，看其是否流暢順耳，是否可能出現聽覺上的障礙。使打字秘書作為第一個受眾，來對稿件的口語化程度把關。凡是觀眾接受中可能產生困難和誤解的地方，都必須進行修改。這種嚴格的要求，是對廣大觀眾的尊重，是實現傳播效果的前提。

在有些節目中，有時不得不使用一些陌生的概念或專業術語，特別是某些科技、金融、法律專業方面的術語，找不到更通俗的詞匯表達，也會影響觀眾的接受和理解。這就需要在表述這些專業術語的時候，做某些通俗化的處理，提供必要的參照物和可比量，盡量用大家熟悉的東西說明陌生的東西，用形象的事物說明抽象的概念。要善于“打比方”，用觀眾熟悉的樸素的生活語言進行表述。

當然，廣播電視節目主持人口語對群眾語言的吸收借鑒，也不能良莠不分、全盤照搬。某些群眾中流傳的口語，在尚未經過加工整理時，不免包含一些粗糙、不明確、不健康、有局限性的成分，我們必須認真加以鑒別、分析、提煉，拋棄日常口語中那些偶然的、局部的、不純潔、不確定的東西；真正選取那些有生命力、有創造性、有獨特表現力的成分。而相關的書面語表達的訓練有助于口語表達的純凈和簡潔。在此基礎上主持人口語表達要追求口語表達的藝術化，表達生動，詞語運用準確，傳情達意恰到好處。

比如那些在口語中不起任何表情達意作用的毫無意義的音節，包括濫用的語氣詞和口頭禪等。語氣詞“呢”“啊”“呀”之類在口語中具有表示某種感情和語氣的作用。有的人在口語表達中養成了一種習慣，周期性地在一句話中間或結尾帶上“啊”一類的詞，而這些語氣詞既不表示感情，也不表示語氣，就自然成了口語中多余的東西了。有些節目主持人在用口語主持節目或進行采訪時，喜歡比較多地在句子中使用“啊”“呢”“呀”這些語氣詞，以顯示口語的特點借以表現親切感：“最近（呀），有不少聽眾（呢）給我們寫信……”應該承認，同書面語相比，日常口語中語氣詞是用得比較多的。但是，口語和書面語的主要區別并不只是表現在語氣詞的使用上。更重要的是，較多地使用語氣詞是口語的特點，卻并不是口語的優點。語氣詞用得太多，只會給聽眾留下一種松散、凌亂和拖沓的印象——它雖然更像口語了，但語意信息的傳遞很可能因此受到影響，思想感情的表達很可能因此被削弱。此外，在嚴肅、莊重的場合，特別要求口語表達的規整、暢達和嚴謹，帶有很濃的書面語風格，這時語氣詞的使用更要特別加以控制。

口頭禪又叫口頭語。有許多人說話時養成了帶某個毫無表意作用的口頭語的習慣。例如，開頭說“我說”“這個”；在句末喜歡帶上“……的話呢”；在句中或句末帶上一句“是不是啊”“對不對啊”之類的口頭禪。而在說“是不是啊”“對不對啊”時，他根本不是在有意義地發問，而是不自覺地帶出來的。最近幾年，有一個流行全國的口頭禪，這便是“就是說”。這個短語本來表示一種肯定、強調的意味，有其特定的含義。比如：“我們的課堂教學決不能忽略學生的基礎，就是說，課堂教學必須面向學生。”而現在常見的是下面這些話語中的“就是說”:“我當初來這里，（就是說）是來看看情況的，沒想到，后來就留在這里了。”“這個問題如何解決呢？（就是說）我們必須認真對待……”這兩句話中的“就是說”便是完全多余的了。

無論是語氣詞的濫用，還是令人不悅的口頭禪，都是口語中的雜質，我們把這些雜質稱為“口語垃圾”。如果有志于練好口才，就要下決心剔除口語雜質，徹底清除這些“口語垃圾”。

三 口語的特點

通過口語和書面語的比較，可以看出口語有以下特點：

（一）使用方便，是人類最重要的交流工具

在人類社會生活中，口語是第一位的交流工具。凡是能夠傳達一定的信息，表達一定思想感情的都是交際的工具。人們用來交際的工具，除了語言之外，還有多種，比如文字、音樂、美術、旗語、信號燈、電報代碼、化學符號、數學公式、體態語、表情、手勢、花卉、實物、網絡等都是交際工具。

各種輔助語言的交際工具，無論它們在特定的場合有多么重要，仍然不能代替語言，因為從根本上說，人類各種各樣的輔助性交際工具都是在語言的基礎上制定的，沒有語言基礎，這些工具也就失去了存在的意義。所以說語言是人類最重要的交際工具。

和書面語相比，口語通過口說耳傳迅速地傳播信息，這遠比文字語言更為迅捷、更具體，針對性更強。

（二）隨想隨說，稍縱即逝，說比寫難

君子一言，駟馬難追。口語交際一開始，“思想”就必須緊緊跟上，大多是現想現說的，由于時間急迫，就要求說者盡快地把思維轉換成言語，聽者才能相當敏捷地把對方的話語轉換成認知。如果交際中講完上句，還沒想好下句，就會造成口語的間斷，有時還會發生“等待”現象，如“嗯、嗯……”“這個、這個……”之類的“口頭禪”，就是用冗余信息在等待思維的現象。如果一語不當就會把事情弄僵。而用書面語言表達，寫下來后還可以反復推敲，不易出錯。

（三）通俗上口，貼近生活，隨時代而變化

口語隨時代的發展、生活的變化，不斷改變著自己的方式與形態。

口語在生活語境中隨想隨說，無法進行深度加工，所以口語往往存在一些重復和冗余，這些重復和冗余有的具有一定語用功能，對言語交際暢通有一定的作用，而且也包含一些感情信息，所以并不一律是“語言不簡潔”。