二、英美發音差異

造成聽力困難的有時不僅僅是語音語調，還有英美發音的差異。當你已經充分掌握了以上的規律后，你可能仍然覺得有些音聽得不確定。這是因為我們從小接觸的聽力材料有時是英音，有時是美音，很少有學校和老師會對英美音進行具體的分類區別。但是英美發音區別很大，往往會對聽力理解造成很大的影響。下面我們就來看看，美國人和英國人說話究竟有哪些不同。

1. 英美發音中最典型的特征就是美音卷舌，英音不卷舌。

注：美音中只有單詞中發元音的部分含有字母r時才卷舌。如果沒有字母r或字母r發輔音，即使音標中有[?]也不卷舌。例如：idea, humorous, serious, China。

2. 美音中會把[ɑ:]變成[?]，而英音則字正腔圓。

3. 美音中會把[?]變成[ɑ?]，而英音口型小。

4. 在一些單詞中，美音中會把清輔音[t]變成近似[d]的濁輔音，英音[t]發音清晰。

如：letter, butter, university, writer

5. 有些以ile結尾的單詞，美式發音讀作[?]，而英式發音將字母i讀作[a?]。