內(nèi)容簡介

本書借鑒比較文學的研究范式，采用文本細讀法、微觀分析法以及變異性研究和跨文化比較研究的理論與方法，從系統(tǒng)、整合的角度對英語世界的《道德經(jīng)》各個英譯本作了介紹與梳理，從異質(zhì)文化的視角以及異質(zhì)文化間的差異與互補作用于文學和思想文本來分析探討《道德經(jīng)》在英語世界的傳播與變異。