十一、《新五代史·四夷附錄三》內《吐渾傳》

《新五代史》卷七四，中華書局1974年版，第910—911頁。

吐渾，本號吐谷渾，或曰乞伏乾歸之苗裔。①自后魏以來，名見中國②，居于青海之上。當唐至德中，為吐蕃所攻，部族分散，其內附者，唐處之河西。③其大姓有慕容、拓拔、赫連等族。④懿宗時，首領赫連鐸為陰山府都督，與討龐勛，以功拜大同軍節度使。⑤為晉王所破，其部族益微，散處蔚州界中。⑥

【注釋】

① 按，此說與《晉書》、《北史》等云吐谷渾原為遼東鮮卑異，蓋誤。或因吐谷渾慕璝曾擊潰西秦乾歸子慕末，盡據其地，故有此說。

② 按，此說亦不確。吐谷渾之名正式出現在中國史籍是在前秦苻堅時，以后與南北朝各政權均有關系。

③ 此云至德中為吐蕃所攻，部眾分散，當指吐谷渾諾曷缽遷至安樂州后之事。“唐處之河西”的“河西”，當為“河東”之誤。

④ 吐谷渾王族原為慕容氏，葉延建國時改姓吐谷渾，至夸呂后，“還以慕容為姓”（《通典》卷一九○《吐谷渾》）。拓拔氏，原為黨項著姓，南北朝時，黨項微弱，曾附于吐谷渾，兩者關系密切，其中有一部分融入吐谷渾。但《冊府元龜》卷九六七云唐末吐谷渾有首領拓拔思恭則誤。思恭為黨項大酋，諸書記載甚明。赫連氏，原為鐵弗匈奴夏王赫連勃勃一族。吐谷渾慕璝曾擊滅赫連定，時有不少赫連族人并入吐谷渾，故后吐谷渾大姓中有赫連氏。

⑤ 《五代會要》卷二八《吐渾傳》云：“唐咸通中，酋長有赫連鐸者，從太原節度使康承訓平徐方有功，朝廷授振武節度使，復盜據云州。”按，此事在咸通九年（868）十二月，《新唐書》卷一四八《康日知附承訓傳》云：承訓、戴可師等討龐勛，“率魏博、鄜延、義武、鳳翔、沙陀、吐渾兵二十萬討之”。時龐勛據徐州，故《五代會要》云“平徐方”。唯記封鐸為振武節度使，與大同軍節度使異。據《新唐書》卷二一八《沙陀傳》，唐封鐸為大同軍節度使，是在僖宗乾符年間，命其討沙陀李國昌父子也。

⑥ 赫連鐸據云州十余年，后為沙陀李克用所破，時在唐大順二年（891）。蔚州，治今河北靈丘。

莊宗時，有首領白承福者，依中山北石門為柵，莊宗為置寧朔、奉化兩府，以承福為都督，賜其姓名為李紹魯。①終唐時，常遣使朝貢中國。②

【注釋】

① 《冊府元龜》卷九六五系此事于后唐同光元年（923）。寧朔、奉化兩府地，當在中山（今河北定州）北，靈丘南，今太行山北段。參見《吐谷渾史》第191頁。

② 據新、舊《五代史》，《冊府元龜》等，吐渾李紹魯先后于后唐同光二年（924）二月，三年二月、十月，四年正月，明宗天成三年（928）二月等遣使進貢或獻馬駝。

晉高祖立，割雁門以北入于契丹，于是吐渾為契丹役屬，而苦其苛暴。①是時，安重榮鎮成德②，有異志，陰遣人招吐渾入塞，承福等乃自五臺入處中國。③契丹耶律德光大怒，遣使者責誚高祖，高祖恐懼，遣供奉官張澄率兵搜索并、鎮、忻、代等州山谷中吐渾驅出之。④然晉亦苦契丹，思得吐渾為緩急之用，陰遣劉知遠鎮太原慰撫之⑤，終高祖時，承福數遣使者朝貢。⑥后出帝與契丹絕盟，召承福入朝，拜大同軍節度使，待之甚厚。⑦契丹與晉相距于河，承福以其兵從出帝御虜。是歲大熱，吐渾多疾死，乃遣承福歸太原，居嵐、石之間。⑧劉知遠稍侵辱之，承福謀復亡出塞⑨，知遠以兵圍其族，殺承福及其大姓赫連海龍、白可久、白鐵匱等，其羊馬貲財鉅萬計，皆籍沒之，其余眾以其別部王義宗主之。⑩吐渾遂微，不復見。

【注釋】

① 按，唐末五代初，吐渾多居朔、代、應、蔚、云等州，晉高祖石敬瑭于天福元年（936）十一月即位，即將燕、云十六州割讓給契丹，自此居于十六州的吐渾歸契丹所統治。

② 《舊五代史》卷九八《安重榮傳》云：晉高祖即位，即授重榮“成德軍節度使”，鎮鎮州（今河北石家莊）。

③ 《舊五代史·安重榮傳》記：天福中，“重榮乃密構吐渾等諸族，以為援助，上表論之”。按，此事據《新五代史》卷二九《桑維翰傳》記，時在晉天福五年（940）。

④ 按，《舊五代史》卷七九等記此事在天福六年（941）正月。

⑤ 《資治通鑒》卷二八二記此事最詳：“劉知遠遣親將郭威以詔指說吐谷渾酋長白承福，令去安重榮歸朝廷，許以節鉞……承福懼，冬，十月，帥其眾歸于知遠。知遠處之太原東山及嵐、石之間，表承福領大同節度使，收其精騎以隸麾下。”

⑥ 據新、舊《五代史》，《冊府元龜》等記：承福、白可久等吐渾，于天福六年（941）五月、九月，七年元月、六月，八年九月等遣使入貢。

⑦ 按，晉出帝與契丹絕盟是在開運元年（944）。

⑧ 嵐州，治今山西嵐縣；石州，治今山西離石。

⑨ 《舊五代史》卷八四《晉書·少帝紀》記：開運三年夏四月，“太原奏，吐渾白可久奔歸契丹，諸侯咸有異志”。《五代會要·吐渾傳》也云：“……其族白可久，名在承福之亞，因牧馬率本帳北遁，契丹授以官爵。復遣潛誘承福。承福亦思叛去……”

⑩ 按，如上所記，白可久早投契丹，故此云知遠殺白可久誤。

初，唐以承福之族為熟吐渾。①長興中，又有生吐渾杜每兒來朝貢。每兒，不知其國地、部族。至漢乾佑二年（949），又有吐渾何戛剌來朝貢，不知為生、熟吐渾， 蓋皆微，不足考錄。

【注釋】

① 按，唐、宋文獻中，對羌、吐蕃、黨項、吐渾等族多有生、熟之分。《宋史》卷四九二《吐蕃傳》云：“內屬者謂之熟戶，余謂之生戶。”又《續資治通鑒長編》卷三五三“淳化五年春正月”條亦云：“……接連漢界，入州城者，謂之熟戶，居深山僻遠，橫遏寇略者，謂之生戶。”