婆羅多的誓言

“弟弟，我沒有看錯，你果然黑白分明。你不用說這么多責備自己的話，是我自愿放棄王位來實踐父親對她所許的諾言。與你母親無關。我必須在森林中度過十四年后才能回到阿逾陀去。無論如何，我絕不能違背我的誓言。”可是婆羅多不肯聽，他和沙多盧那再三懇求他的哥哥回去，否則他自己也要流放到森林里來。婆西什多和其他的牟尼也勸告羅摩以國事為重，盡快回去治理國家。

可是羅摩拒絕了大家的請求，他堅定地說他要尊重父親的命令，不能改變主意。他認為，真理高于一切，最應珍視。拒絕他弟弟婆羅多的要求使他深感痛苦。他也尊重婆西什多和那些善良的牟尼們，如果沒有當時的誓言，他一定會回去。

最后，婆羅多只好說：“在你回來之前我代你執政。現在，請把你腳上的木履給我，我要將它們放在你的王位上，我將以你的名義為百姓服務十四年。在這一段時間內，我的吃、穿都要和你的一樣。十四年后，如果你還不回來，我就跳進熊熊的烈火中去了結我的一生。”婆羅多哭得透不過氣來，他用雙手捂著臉轉過頭去，羅摩感動地擁抱他善良的弟弟，他們的親情在眼淚中再次得到了升華。

這時太陽已高高升起，王室祭司婆西什多出來提醒大家。

“好啦，別這么難過了。現在該舉行你們父親的安魂祭了。你們一定得向他致最后的敬意。”于是他們全都向曼陀吉尼河岸走去．就在這閃閃發亮的河水旁邊，十車王的兒子和悉多按照習俗舉行了古老的儀式，讓十車王的靈魂永遠得到安息。

羅摩拒絕婆羅多

連環畫 當代

出于對正法的堅持，羅摩拒絕了婆羅多要他回國執政的請求。