美狄亞取走金羊毛

一整夜，埃厄忒斯國王在皇宮里召集年長的智者商議，討論如何對付阿耳戈勇士們。因為他很清楚，白天發生的一切都是在他女兒的幫助下才能成功的。赫拉女神看到伊阿宋面臨危險，就馬上作法使美狄亞的內心充滿恐懼。就像被獵手追趕，誤入深林的小鹿一樣，此刻的美狄亞內心顫抖不已。她預感到父親已經知道事情的真相，也害怕女仆們知道事情的底細，美狄亞流著眼淚，不施粉黛，長發散亂，如果不是命運之神提醒了她，她也許已經服毒自殺。當她端起下了毒的杯子，赫拉女神重新鼓起了她生存的勇氣，使她打消了自殺的念頭。于是，她又把毒藥倒掉。她想來想去，決定逃走。她吻了吻床、門簾，摸了摸房間的墻壁，然后從頭上取下了發卡，放在床上，這是她留給母親的紀念。

“再見了，親愛的母親！”她哭泣著自語道，“再見了，卡爾契俄珀。再見了，這所有的一切！唉，外鄉人呀，要是在你還沒來到科爾喀斯之前就已經葬身大海該有多好！”她像一個從牢獄中逃脫出來的囚犯，匆匆忙忙地離開了這個生她養她的家。她念動咒語，宮門很快打開了。她光著腳穿過一條條小巷，左手拉著面紗蒙著臉，右手提著曳地的長裙。城門的看守沒有認出她來。不一會兒，她就走出了城堡，來到城外，從小路走向了赫卡忒神廟。那里，存放著她制作神藥必需的流著毒液的樹根及香草。她識得從這里出去穿過森林和田野的小道。月光女神賽麗納看到她那狼狽的樣子不禁嘆息道：“想不到這世間還有人像我追求英俊的安迪彌恩一樣癡情的女子，愛情的魔力使我離開天空，而可憐的姑娘卻在忍受渴望見到心上人的煎熬，哎呀，你想要去就去吧！但千萬別指望你所做的一切會使你免受所有的痛苦。”賽麗納這樣說著，而美狄亞卻毫不在意地繼續著自己的行程。她向海岸走去，阿耳戈英雄們在那里燃起熊熊的篝火，慶賀伊阿宋取得勝利，那通宵達旦的篝火指引了她前進的方向。美狄亞走到靠近大船的時候，便大聲喊著她姐姐的小兒子弗隆蒂斯的名字。等她喊到第三聲時，弗隆蒂斯和伊阿宋聽出了美狄亞的聲音。英雄們感到非常驚奇，把船劃到岸邊去歡迎她，還沒等船靠岸，伊阿宋就跳了下去。弗隆蒂斯和阿耳戈斯緊跟在后面。

作為守護者的龍

水彩畫 現代

在西方的傳說中，喜歡盤踞的龍一般都是作為兇惡的守護者的形象出現，它們守護公主和囚徒，也守護時間、記憶和知識。

“救救我吧！”美狄亞痛哭起來，“一切都暴露了，沒有其他辦法補救了。救救我，也救救你自己！在我父親還未騎著快馬追來之前，我們乘船快逃走吧！我決定給神龍施用催眠術，幫你們拿到金羊毛。但是你，我勇敢的陌生人，你必須當著眾英雄的面對天起誓，當我孤身一人前往你們的國家時，你保證不會羞辱我，會維護我的尊嚴。”聽完姑娘悲傷的訴說，伊阿宋心里十分高興。他輕輕地攙起這個姑娘，擁著她說道：“親愛的，讓宙斯和赫拉以及那些主宰婚姻的女神作證，我愿意娶你做我的新娘，一返回希臘我就把你迎到我的家中。”他把自己的手放在姑娘的手上發了誓。于是，美狄亞吩咐大家今晚連夜行動，跟著她到圣林去取金羊毛。

船兒快速前進，伊阿宋和美狄亞在天黑前起身，從另一條穿過草地的小徑來到了圣林。他們看見金羊毛掛在一棵高大的橡樹上，在黑夜里發出耀眼的光芒。對面有一條永遠不知疲倦的神龍，用它銳利的目光守望著金羊毛。它向這些不速之客伸長了脖子，面目猙獰地游了過來，發出的可怕的吼叫聲響徹整個圣林，河岸和樹林里響起一陣陣沉悶而又凄涼的回聲。美狄亞毫無畏懼地迎了上去，念動催眠咒語，祈求神祇中最有神奇威力的睡神斯拉芙，引誘巨龍入睡，同時，又請求偉大的地獄女神幫助她，實現她的計劃。伊阿宋跟在她后面，內心不由一陣陣恐懼，但那只巨龍已在那美妙的催眠歌聲中懨懨欲睡，漸漸地垂下脊背，盤旋的身子也變得僵硬起來，只有那顆丑陋的腦袋還昂著，張著血盆大口，好像要吞食他們兩個。美狄亞跳上去，把毒液灑進巨龍的眼睛，口中念念有詞。巨龍陶醉于那毒液發出的芳香，很快就閉上大嘴，伸直了身體，倒在林間睡著了。

美狄亞配制毒液

沃特豪斯 油畫 1907年私人收藏

緊皺的眉頭表現了美狄亞在配制毒藥時的復雜心情，頭腦簡單的伊阿宋則用傾慕的眼光欣賞著愛人的機智。值得注意的是美狄亞手中的杯子，是古希臘羅馬時期流傳的一種用銀箔套燒凸花玻璃的極其華麗的杯子，其制作工藝早已失傳。

伊阿宋取下金羊毛

紅繪瓶畫局部 希臘 約公元前470-前460年 紐約大都市博物館藏

在這幅古希臘時期的瓶畫中，有保護“阿耳戈英雄”的赫拉和另一位等候在船邊的英雄，而正在取羊毛的伊阿宋姿態滑稽，使整個畫面帶上了戲謔的成分。

伊阿宋與龍

薩爾瓦托·羅薩 蝕刻畫意大利 1663-1664年大英博物館藏

意大利畫家羅薩顯然不想將降伏惡龍的傳奇歸功于一個女人，在他的這幅蝕刻畫中，只有伊阿宋獨自一人和惡龍纏斗，并將毒液倒在了龍眼里。作為一位天才的畫家、演員和詩人，羅薩本人也是一位極好獨逞其功的人，并為此樹敵太多而不得不離開令他在當時享有盛名的羅馬。

伊阿宋取走金羊毛

皮埃托·科爾托納 素描意大利 約1630年大英博物館藏

羅馬巴羅克繪畫偉大的代表人物之一的科爾托納，在這幅為同題材油畫所作的素描中，將伊阿宋獲取金羊毛的場面用極端抒情的畫面描繪成了一次輕松的郊游：在茂密的森林后，著名的“阿耳戈”號如同一只游船，右下角的惡龍在美狄亞的腳下變成了縮作一團的寵物，在俄耳甫斯小提琴的伴奏下，伊阿宋摘取了掛在樹上的金羊毛。

伊阿宋根據美狄亞的指示，在她往巨龍頭上噴灑毒液的時候，早已從橡樹上取下了金羊毛。兩個人迅速逃離了圣林。伊阿宋把金羊毛扛在肩膀上，這寶物從他的脖子一直垂到腳跟，閃著金光，把夜間的小路照得通明。等到跑了很遠之后，才因為擔心有別人或神靈搶走這件寶物，便放下金羊毛把它卷起來。天亮時他們回到了船上，同伴們圍住他倆問長問短，好奇地看著那發出光芒的金羊毛，都想用手摸摸它。伊阿宋卻不同意，連忙用斗篷把它包了起來。然后他給美狄亞在后艙鋪了一張舒服的床，對他的同伴們說：“朋友們，我們快點走吧，快回家去！由于這位姑娘的幫助，我們才完成了這項任務。因此我要報答她，把她帶回家鄉，娶她為我的合法妻子。一路上你們要幫我保護她，她是整個希臘人的救星。而且我深信這事還沒有了結，埃厄忒斯不久就會帶人趕來，阻止我們返航。因此，我建議把我們當中一半人做劃槳手，另一半人要拿起武器準備迎敵，以確保撤退成功。要知道，我們回程的安全和整個希臘的榮辱都掌握在我們自己的手中。”說完他砍斷了纜繩，手持武器站在離姑娘最近的舵手旁邊。槳手們奮力劃槳，大船乘風破浪，箭一般地向河流的入海口駛去。