“四號屏幕。”月牙兒說道，瞇起眼睛盯著方格，“將杰克移到……D5。”

沒等到那個動畫小丑后空翻到他的新位置，她的注意力已經轉移到另一場游戲。

“五號屏幕，拿下紅寶石和匕首，丟掉皇冠。”

屏幕閃閃發光，但她轉頭看向別的地方。

“六號屏幕。”她停頓了一下，咬著她的發梢，屏幕上有十二行數字，某些位置空白，有的有顏色和圖案。她的大腦才剛剛被一個不能忍受再做第二次的方程式折磨得不成形，這個謎題在她眼前亮了起來，答案簡直像月亮從地球升起一樣清楚。“3A是黃4，7B是黑6，9G是黑20。”

方格消失，第二紀的一個歌手對著麥克風，觀眾發出雷鳴般的掌聲。

“恭喜你，大姐姐，”小月牙兒說道，“你贏了！”

月牙兒勝利的喜悅是短暫的。她轉向另一頭，繼續第一個游戲。就在她得意的那一刻，小月牙兒已經下了自己那一步，她退到一個角落里。

“一號屏幕。”她低語，把頭發甩到一邊肩膀，手指心不在焉地卷著咬濕的辮梢。下了五步，她在六號屏幕上的勝利已經被遺忘，這一回小月牙兒要贏了。

她嘆了口氣，盡可能把這一子下好，但緊接著小月牙兒的國王移到全息迷宮的中央，拿了黃金圣杯。一個嘻嘻笑的小丑出現，把整個游戲的板子吞掉。

月牙兒嘆了口氣，把頭發從脖子上拉開，等待那個小時候的她給出一個隨機的任務。

“我贏了。”小月牙兒說道，全息影像消失進屏幕里，其他游戲自動鎖定。“現在你要跳十分鐘西部鄉村舞，跟著底下的影像做，然后是三十個交互蹲跳。開始吧！”

月牙兒翻了個白眼，當她記錄下這個聲音時，真不該那么神氣的，但她還是乖乖照做，下了床。屏幕上出現一個戴著大帽子的男人，大拇指鉤住他腰帶的扣環。

幾年前，意識到自己住的地方沒有太多機會活動，月牙兒便開始她的健身計劃。她在所有的游戲后配置了各種運動軟件，每一次她輸了，便得做一種運動。雖然她經常后悔自己為什么選這些運動，但這確實可以讓她不一直黏在椅子上。她喜歡跳舞和瑜伽，但討厭交互蹲跳。

就在一串吉他和弦宣布舞蹈開始時，一個響亮的叮聲推遲了她的動作，月牙兒的大拇指假裝鉤住腰帶的扣環，掃了四周的屏幕一眼。

“小月牙兒，這是怎么——”

“我們收到一個未知用戶機械師的直接通信聯機要求。”

她的一顆心像剛剛做了一個后空翻似的堵在喉嚨口。

機械師。

她大叫一聲，踉蹌地沖到最小的屏幕前，匆匆地打上覆蓋健身程序的代碼，檢查防火墻和隱私設置，然后看到了——一個直接通信請求，一個最單純的請求。

接受？

口干舌燥的月牙兒用兩個手掌撫平一頭亂發，“是的，接受！”

窗口消失了，一片黑暗，然后——

是他——卡斯威爾·索恩。

他半躺在一張椅子上，靴子的鞋跟就支在屏幕的正前方，三個人站在他身后附近，但月牙兒只看到那雙藍色的眼睛盯著她，直直地，幾乎和她有著相同的敬畏，相同的好奇，相同的癡迷。

雖然他們被兩個屏幕和浩瀚的太空隔開，但能感覺到這個對視，讓他們之間正在形成一種聯系，一個不可打破的聯結。他們的目光第一次相遇，從他臉上十分驚異的神色來看，她知道他也有同樣的感受。她的臉頰熱辣辣的，手開始顫抖。

“太神奇了。”卡斯威爾·索恩喃喃地說道，他的腳放下來，俯身向前，可以近一點看到她，“那全都是頭發嗎？”

那種聯結啪的一聲斷了，對真愛完美的幻想一下子崩解。

一時之間，一種鋪天蓋地的恐慌占滿月牙兒的腦海。她叫了一聲，躲開攝影機，逃到桌子下面，背砰地撞在墻上，咬著牙蹲在那里，看著自己的房間，渾身發熱，脈搏狂跳。這個房間，現在他也看到了，床單皺巴巴的，所有屏幕上全是那個留胡子的男人，正要求她想象自己的舞伴，開始跳舞。

“怎……她到哪里去了？”索恩的聲音通過屏幕傳來。

“說老實話，索恩，”一個女孩？林欣黛？“你張嘴之前從來不會動腦子想想嗎？”

“什么？我說了什么？”

“那全都是頭發嗎？”

“你也看到了？那介于被獵豹拍爛的鵲巢和毛線球之間。”

有人揍了他一拳，“獵豹？”

“這是浮現在我腦海的第一個大型貓科動物。”

月牙兒慌忙用手指梳開耳邊糾纏的發絲，自從她被帶進衛星里，頭發便沒有再剪過，現在的長度已經超過膝蓋。但希碧爾不曾帶任何鋒利的東西到衛星來，月牙兒則早就不在乎自己的辮子是不是整齊了。畢竟，誰會看到她呢？

哦，早上應該梳一下頭發的，應該穿一件領子上沒有破洞的洋裝。吃過早飯后，她刷牙了嗎？她不記得了。現在她很確定佛羅倫薩凍雞上的菠菜沾在她的牙縫里。

“好了，讓我和她說話。”屏幕前有一點動靜。

“嘿？”女孩又說道，“我知道你聽得到我說話。對不起，我的朋友腦子有問題，你不用理他的。”

“我們經常不理他。”另一個女性的聲音說道。

月牙兒匆匆地找一面鏡子或任何相近的東西。

“我們需要和你談談，我是……我是欣黛，修理機器人的機械師，記得嗎？”

月牙兒的手背碰倒了她的晾衣架，它摔在她裝著輪子的椅子上，椅子滑了出去，撞到另一頭的桌子，一個半滿的水杯搖搖晃晃。月牙兒僵住了，她的眼睛睜大，因為玻璃杯就要倒在裝了小月牙兒的硬盤上了。

“嘿，你好，你方便說話嗎？”

玻璃杯立直了，不動，沒有一滴水流出來，月牙兒慢慢地舒了一口氣。

這次碰面不應該是這樣的，這不是她幻想了一百次的場景，在她的夢境里她說了些什么？她如何反應的？那個人說了什么？

現在她只記得那個丟死人的西部舞者（現在看著你的舞伴，開始！），還有她鳥巢般的頭發。

她的手心出汗，脈搏跳得震天響。她閉上眼睛，強迫自己集中精神，努力思考。她不是一個躲在桌子下愚蠢的小女孩。她是……她是……一個演員。

一個閃亮、泰然自若、有才華的女演員。她穿著一件亮片禮服，燦爛如星，所有見到她的人都如醉如癡。她不是一個質疑自己的魅力、必須利用法術的人，她是令人屏息的，她是……她還躲在桌子底下。

“你還在嗎？”

有人哼了一聲，“哎喲，這真是太好了。”卡斯威爾·索恩說道。

月牙兒眉頭皺了一下，但她沉迷在自己的幻想中，呼吸變得平穩些。“這是一個戲劇的布景。”她低語，非常小聲，他們幾乎聽不到。她強迫自己想象，這不是她的臥室、她的庇護所、她的監獄，這是一個戲劇的布景，有攝影機和燈光，幾十位導演和制片人，以及機器人助手到處亂轉。

她是一個演員。

“小月牙兒，暫停健身節目。”

屏幕靜止，房間變得安靜，月牙兒從桌子下面爬出來。

現在是欣黛坐在屏幕前，卡斯威爾·索恩站在她身后。月牙兒久久地看了他一眼，他的臉上露出一個也許意味著道歉的笑容，又讓她心跳如飛。

“嗨，”林欣黛說道，“對不起，把你給嚇著了，你還記得我嗎？幾個星期前，我們談過話，就在登基日。”

“是，是的，當然。”她結結巴巴地說道，膝蓋開始顫抖。她悄悄地將椅子拖回來，坐上去。“我很高興你沒事。”她強迫自己專心和林欣黛說話，不去注意卡斯威爾·索恩。如果不偷偷瞄他，她可以鎮定，不會失態。

然而她還是十分渴望，非常想看看他。

“哦，謝謝，”欣黛說道，“我不知道……我的意思是，你看了地球的新聞嗎？你知道最近發生的一切……”

“我什么都知道。”

欣黛閉上嘴巴。

月牙兒意識到自己的話太急、太快，她提醒自己，要扮演這樣一個復雜的角色，說話得慢條斯理、字正腔圓。她強迫自己坐直。

“我看了所有的新聞，”她澄清道，“知道你在法國被發現了，我也一直在追蹤你的飛船，所以知道它沒有遭到破壞。但我不知道發生了什么事，你有沒有受傷，我一直試著通過直接通信和你聯系，但你沒有回應，”她有點泄氣了，手指扭著自己的頭發，“我很高興你沒事。”

“是的，是的，她很好，我們很好，大家都沒事。”索恩說道，他的手肘支在欣黛的肩膀上，傾身向前，眉頭緊鎖對著屏幕。

她無法不看他的眼睛，她忍不住又嚶嚶叫了一聲。她從來沒有發出過這種聲音。

“你剛才說你在追蹤我們的船？”

她張開嘴，但片刻之后，不知道該怎么說，又閉上了。最后，她只是點了點頭。

索恩斜眼看著她，仿佛要辨別出她有沒有在說謊。或者她僅僅是一個白癡。

她渴望躲到桌子底下。

“是嗎？”他慢吞吞地說道，“那么你究竟替誰工作呢？”

你是一個演員，一個演員。

“女主人，”她勉強說道，“女主人希碧爾。她命令我找到你們，我還沒有告訴她，我也不會說的，你們不必擔心，我、我攔截了雷達信號，確定監視衛星在你們通過時面朝另一邊，諸如此類的，沒有人會發現你們。”她遲疑著，意識到四張臉此刻都盯著她，仿佛她所有的頭發剛剛都掉下來了，“你們一定注意到自己一直沒有被抓到，不是嗎？”

欣黛揚起一邊眉毛，斜睨了索恩一眼，他突然笑了。

“這段時間我們還一直以為是欣黛對其他宇宙飛船施法了，原來是你？”

欣黛皺著眉頭，但月牙兒分不清楚她是對誰不高興。“我想我們欠了你很大的情。”

月牙兒的肩膀一聳，有些不安，“這不是那么難。找到你們是最難的部分，但用心找，也就可以找到了。這些年月族的宇宙飛船就一直偷偷飛行在銀河系里。”

“懸賞我項上人頭的獎金應該可以買下日本省吧，”欣黛說道，“如果有人知道怎么找到我，他們不會不拼命的。所以，真的，謝謝你。”

她的臉紅了。

索恩戳了戳欣黛的手臂，“拍馬屁哦，好策略。”

欣黛翻了個白眼，“聽著，我們聯系你是因為我們需要你的幫助。顯然，你一直在幫我們。”

“是的，”月牙兒強調地說道，解下手腕上的頭發，“是的，無論你需要什么。”

索恩笑了，“你們這些人為什么不像她那樣容易相處？”

另一個女孩拍了一下他的肩膀，“她還不知道我們需要她做什么呢。”

月牙兒第一次認真看著女孩，一頭卷曲紅發，鼻子附近有雀斑，和欣黛相比，身材曲線姣好得夸張，簡直到了不公平的地步。她身邊的男人非常高大，有著棕色的頭發，胡亂地往外伸出，褪色的疤痕顯見經常打斗，最近才弄傷他的下巴。

月牙兒試著表現出自信，“你們需要我幫什么？”

“舞會那天，你告訴我，你一直在暗中監視地球的領導者，并且向拉維娜女王報告。而且你也知道，一旦拉維娜成為皇后，她打算殺掉凱鐸，從而控制整個東方聯邦，利用這個國家對其他國家發動全面的侵略。”

月牙兒點了點頭，似乎太用力了。

“嗯，我們希望地球上的老百姓知道，為了占領地球，不只是東方聯邦，她都做了什么。如果其他領導人知道她一直在偵察他們，有侵略他們國家的意圖，他們不會接受聯姻的。他們不愿意她成為世界領導人，婚禮會被取消……運氣好的話，我們有機會……呃，最終的目的是廢黜她。”

月牙兒舔舔嘴唇，“所以……你要我做什么？”

“證據，我需要拉維娜執行這些計劃的證據。”

月牙兒思索著，仰靠在椅子上，“我有歷年來的監控影像，可以很容易地調出一些最具有罪證性質的證據，我可以通過這個聯機傳給你們。”

“太棒了！”

“這是間接的，它只能證明拉維娜對其他領導人的行事感興趣，不一定代表她打算侵略他們，我也沒有任何文件可以顯示她想謀殺凱鐸陛下，很大程度上是我自己的懷疑，是從我女主人的話里猜測出來的。”

“沒關系，一切你所能提供的都給我們，拉維娜已經攻擊了地球一回，我認為不需要費太多口舌，便能說服他們相信她的確還會這么做。”

月牙兒點了點頭，但她不再那么激動，清了清喉嚨，“我的女主人會認出這些影像，她會知道是我給你們的。”

欣黛的笑容隱去，月牙兒知道自己并不需要詳細闡明，她會因為背叛而被殺害。

“對不起，”欣黛說道，“如果我們可以把你救出來，我們會這么做的，但我們不可能冒險到月球，這要經過海關的安全——”

“我不在月球。”月牙兒急急地說道，因為升起一線希望，話幾乎說不清楚，“不必到月球，我不在那里。”

欣黛掃視著月牙兒身后的房間，“但你之前說你沒辦法聯系地球，所以你不是……”

“我在一個衛星上，我可以給你我的坐標。幾個星期前我查過你的風鈴草有沒有對接齒輪，結果是有的，至少配備的小飛船可以和我的衛星連接。你們……你們的小飛船還在吧？”

“你在衛星上？”索恩說。

“是的，每十六個小時環繞地球一圈。”

“你在衛星上待多久了？”

她的手指扭著頭發，“七年……左右。”

“七年？你一個人？”

“是，是的。”她聳聳肩，“女主人替我補充食物和水，我有網絡，所以不算太糟，但……嗯……”

“你的意思是你是個囚犯。”索恩說道。

“我比較喜歡形容自己是一個落難的姑娘。”她喃喃道。

索恩一邊的嘴角稍稍上揚，就像他的畢業照那樣，要笑不笑，有點狡黠，又十分迷人。

月牙兒的心沒辦法跳了，但如果他們注意到她縮在自己的椅子里，也沒有人會說什么。

紅發女孩靠在椅背上，人不在屏幕前，但月牙兒還是聽得到她的聲音，“不管我們做什么，拉維娜都會追殺我們。”

“而且，”欣黛說道，和她的同伴交換了一個眼神，“我們不會希望一個知道如何追蹤我們宇宙飛船的人，待在拉維娜身邊吧？”

纏繞的頭發讓月牙兒的手指發麻，但她幾乎沒有注意到。

索恩歪著頭，通過屏幕盯著她，“好吧，姑娘，把你的坐標發過來吧。”