暴風雨過后的第二天，巴克和米爾維爾兄弟騎馬過來，看望巴克斯特家的受災情況。他們說，一路上的所見所聞是他們這輩子從來沒有經歷過的。洪水對于小動物的打擊是致命的。他們和朋尼相約，帶上裘迪去方圓幾英里范圍做一次徹底勘察，以了解未來狩獵和防范的具體情況。

裘迪聽從大人的指揮，將小旗關進棚屋，背著槍騎馬出發了。巴克斯特家的高地和格林谷之間的大路塌陷嚴重，在洪水的劇烈沖刷下，沙質的路面變成了峽谷。低...