第9章 玫瑰花降生在小王子的星球上
書名: 小王子作者名: 圣·埃克蘇佩里本章字數: 1425字更新時間: 2019-03-07 17:58:26
我很快就對這朵花兒有了進一步的了解。原來,在小王子的星球上,通常只生長一些簡單的花卉。這些花卉一般只有一圈花瓣;它們不占任何空間;也不打擾任何人。清晨,它們在草叢中綻放,夜晚,它們會悄然凋零。然而,有一天,不知道從哪里吹來一顆種子,發出了一朵新的嫩芽;小王子密切觀察著這棵與眾不同的小嫩芽。要知道,這也許是猴面包樹的一個新品種呢。
這棵小嫩芽很快就停止了生長,含苞待放了。第一次見到這么大的花蕾,小王子立刻覺得,奇跡就要出現了。然而,這朵花兒卻并不著急,她躲在綠油油的花蕾里精心地打扮著自己。她小心翼翼地為自己挑選顏色。她一片兒一片兒地調整自己的花瓣兒,她可不想像滿地的罌粟花那么蓬頭垢面地來到人世間。她只想光彩熠熠地降生。是啊!她可真會賣弄風情啊!一天又一天,她梳妝打扮著自己,神神秘秘。
終于,一天早上,正當日出十分,她突然現身了。
這么多天煞費苦心地打扮自己,她似乎累了,打著哈欠說道:
“噢!我還沒有睡醒呢。我希望你能夠原諒我。我的花瓣兒還沒有完全整理好呢……”
小王子此時已經按耐不住自己的仰慕之情:
“啊!你可真是太漂亮了!”
“難道不是嗎?”花兒聲音甜美地回答說。“我與太陽同時出生……”
顯而易見,小王子已經看出這朵花兒不太謙虛——不過,她是那么令人興奮,那么令人令人感動!
“現在是吃早飯的時間了吧,”過了一會兒,她又說道。“你可不可以行行好,考慮考慮我的感受——”
聽了這話,小王子覺得很不好意思,他連忙找來一把噴壺,裝滿清水。就這樣,他開始擔當起照看花兒的任務。
也就是從那時候起,這朵花兒開始用她的虛榮心折磨起小王子來。說實在的,這還真有點兒難以應付。比如,有一天,她對小王子談起了自己的四根花刺兒:
“讓老虎來試試,看看它們的爪子厲害,還是我的刺兒厲害!”
“我的星球上沒有老虎,”小王子反駁她說,“再說了,老虎不是食草動物。”
“我可不是什么草,”花兒回答說,她聲音甜美。
“請原諒……”
“我根本就不害怕老虎,”花兒接著說,“不過我最討厭風。你能不能給我擋一道屏風啊?”
“對于植物來說,怕風可真是件倒霉的事情,”小王子回應了一句。接著,他又自言自語地說,“這朵花兒可真難照看啊……”
“晚上的時候,你得把我放到玻璃罩子底下。你住的地方實在太冷。我原來住的地方……”
然而,說到這里,她止住了話題。她來到這顆星球的時候,不過是顆種子而已,根本不可能了解外面的世界。這么幼稚的謊言顯然一眼就能看穿,想到這里,她有點窘迫,就故意咳嗽了兩三聲,好讓小王子覺得是他的錯。
“屏風拿來了嗎?”
“我剛準備去找屏風,你就開始和我講話……”
這時,她故伎重演,又咳嗽了幾聲,好讓小王子為自己的失職感到不安。
盡管小王子有一顆仁愛之心,滿懷著美好的愿望,可是花兒的舉動還是讓他起了疑心。他把那些無關緊要的話都當真了,于是他變得憂郁起來。
“我不應該聽信她的話,”一天,他向我吐露了自己的心聲。“人不應該聽信花兒的話。人只需欣賞欣賞花兒,聞聞花香就夠了。我的花兒讓我的星球香氣四溢。但我卻不懂得從她的優雅美麗中獲得快樂。她編老虎爪子的故事本來是想博得我的同情和憐憫,沒想到會弄得我這么心神不寧。”
他繼續向我傾訴說:
“實際上,我當時根本不知道該怎樣理解別人!我應該通過實際行為,而不是通過幾句話來評判她。她讓我的世界充滿芳香,熠熠生輝。我真不應該撇下她獨自出走……我應該猜出,在她拙劣的小計謀背后,其實隱藏著脈脈的溫情。花兒總是反復無常的!但是,我當時年紀太小,根本不懂得如何去愛她……”