夏季里，小園地里的莊稼長勢良好。到了九月，孩子們興高采烈地收獲了一些小作物。杰克和內德合并了他們的園地，種上了土豆，因為那是暢銷的好產品。大大小小的全算在內，他們收獲了十二蒲式耳[19]的土豆，以合理的價格把它們賣給了巴爾先生。因為在這個家里，土豆吃得很快。埃米爾和弗朗茨專心種玉米，他們滿懷豐收的喜悅在谷倉里剝玉米殼，然后把它們送到磨坊，得意洋洋地帶回了玉米粉，足以為全家供應很長時間的玉米粉糊和玉...