我原本應該直接到店里開門做生意的，不過在牢里待了一晚就另當別論了。我回到家里沖澡、刮胡子、換上干凈衣服。回到市中心時已是中午過后，從拉菲茲的舉止看來，已經有人喂過它了。柜臺上的一張紙條消除了所有疑慮。

我把特價桌拖到外面，打電話到貴賓狗工廠。“我剛開店門，”我告訴卡洛琳，“謝謝你喂了拉菲茲。另外也要謝謝你打電話給沃利，謝謝你把保釋金轉交給他，總之就是謝謝你像童子軍一樣日行一善。”

...