最近在英國詩壇上大出風頭的除了著名的Trio（Auden, Spender, Day Lewis）外，要屬馬克尼司（Louis MacNeice）了。他雖然不掛名在Trio中（依我看起來，這是他的幸運），但他和三人都是朋友。最近在他的《現代詩論》（Modern Poetry）一書中，他曾很詳細地討論奧頓等的詩——除了深切的認識之外，也顯出了他們關系的親密。按照一般人看起來，這幾年簡直可以算是奧頓的...