注釋

[1]意大利人指羅馬以外各族；在共和國中期（公元前三世紀末），羅馬征服了意大利全島，羅馬貴族反對把公民權給予被征服者。

[2]葛拉庫斯（T.Gracchus），公元前二世紀羅馬土地改革家，為代表大土地所有者的那西卡（S.Nasica）所暗殺。

[3]以上所引均見威爾金斯：《奧維德回憶》（L.P.Wilkinson：Ovid Recalled），劍橋大學出版社，1...