那就這么定了！

蘇文說(shuō)：“好，既然大家想幫忙，那就幫吧！這八國(guó)語(yǔ)言我都要，而且不只是以撒，連同《挺進(jìn)槍牢》、《死亡細(xì)胞》和《暗黑地牢》也都要多語(yǔ)言版本。”

王晗和虞結(jié)月同大伙商量了下，虞結(jié)月道：“沒(méi)問(wèn)題，一共也沒(méi)多少文字量。一周吧，就能全部搞定。”

蘇文點(diǎn)點(diǎn)頭。“放心吧，我不會(huì)虧待大伙的。我會(huì)按最高的外包翻譯標(biāo)準(zhǔn)給大家發(fā)錢(qián)……”

王晗搖搖頭：“如果要給我們錢(qián)，我們就不幫你翻譯了……”

“啊？”蘇文驚訝，“為什么？”

“店長(zhǎng)你每天提供這里讓我們免費(fèi)玩，還包伙食，大伙都非常感激。我們都把店長(zhǎng)當(dāng)朋友，這次只是朋友之間的互相幫助，如果用錢(qián)來(lái)購(gòu)買(mǎi)的話，就成了商業(yè)行為了。我們都是出于對(duì)游戲的愛(ài)才愿意翻譯的，不是這幾款游戲的話，我們還不樂(lè)意呢！”王晗說(shuō)。

曲鐵接著道：“是啊店長(zhǎng)！如果你非要給錢(qián)的話，我們就不翻譯了！”

曲鐵的話得到所有人贊同。

蘇文熱淚盈眶。太感動(dòng)了！還有不要錢(qián)非得干活的！莫非是自己的人格魅力起作用了？

蘇文道：“不行，錢(qián)還是要給的，不過(guò)改成這樣，多語(yǔ)言版本賺到錢(qián)后，我給大家發(fā)紅包！朋友之間的紅包，總可以了吧？這就別拒絕了，因?yàn)槿绻銈兎g的好的話，我想要建立長(zhǎng)期合作關(guān)系呢，總不談錢(qián)，這關(guān)系建立不起來(lái)。”

最終在蘇文和虞結(jié)月的勸說(shuō)下，大家才接受了這個(gè)提議。

說(shuō)干就干，蘇文提取出四款游戲的文本，發(fā)給了王晗，由她統(tǒng)籌安排。大伙們?nèi)耸忠慌_(tái)電腦，這次不是在玩游戲，而是干正事，開(kāi)始翻譯了。

整個(gè)筑夢(mèng)工作室陷入了一個(gè)安靜而忙碌的狀態(tài)，有將近小二十人的規(guī)模。這樣看來(lái)，到真的有點(diǎn)公司的感覺(jué)了。

蘇文笑了笑，忽然覺(jué)得很多事情的發(fā)展雖然出乎自己的意料，但是算是往好的方向發(fā)展的，這很不錯(cuò)。

然后，他平復(fù)心情，坐下來(lái)打開(kāi)了電腦里的視頻錄制和視頻剪輯軟件。今晚要準(zhǔn)備的大新聞，他現(xiàn)在就得開(kāi)始弄了。

……

晚上臨近八點(diǎn)，整個(gè)游戲圈都陷入一股躁動(dòng)中。當(dāng)然，這股躁動(dòng)就是由蘇文下午的一條微博引起的。

國(guó)內(nèi)某貼吧：

“今晚swing若不公布以撒續(xù)作，我直播**五檔電風(fēng)扇！”

“樓上已截圖存證，IP地址已鎖定。屆時(shí)請(qǐng)勿食言。”

國(guó)外某論壇（英語(yǔ)，已翻譯）：

“如果今晚swing不公布以撒多語(yǔ)言版本，直播裸奔到華國(guó)帝都的筑夢(mèng)大樓門(mén)口撒尿抗議！”

“樓上大哥你要這樣，那你真是個(gè)爺們。”

晚上八點(diǎn)。

無(wú)數(shù)玩家翹首以待。

蘇文首先發(fā)布的微博，是一條宣布《以撒的結(jié)合》將會(huì)推出八國(guó)語(yǔ)言版本的消息，以補(bǔ)丁的形式更新到現(xiàn)有版本上，并且公布了更新日期——兩周后。這條微博用中文和英文各發(fā)布了一遍。

這個(gè)消息在國(guó)內(nèi)沒(méi)有引起什么討論，以撒發(fā)不發(fā)多語(yǔ)言版本，跟國(guó)內(nèi)玩家有什么關(guān)系？不過(guò)倒是不用跟國(guó)外刷差評(píng)的玩家懟了，估計(jì)他們看到這個(gè)消息后，肯定會(huì)遵守諾言，改回好評(píng)的。

這條微博的英文截圖傳到國(guó)外后，國(guó)外玩家紛紛歡慶起來(lái)。

“好樣的swing！終于能光明正大地跟朋友推薦這個(gè)游戲了。由于語(yǔ)言問(wèn)題，以撒只在硬核玩家內(nèi)流行，對(duì)于這么好的游戲這實(shí)在太可惜了！感謝華國(guó)的設(shè)計(jì)師！”

“可惜啊，看不到裸奔撒尿那哥們的直播了……”

“樓上是基佬么，一個(gè)大男人裸奔你想看？”

“……不管男女裸奔，我都愿意花錢(qián)看……”

“看到這個(gè)消息我就心滿意足了！今晚連刷五十局慶祝一下！”

“大伙先別散，swing好像……又搞了個(gè)大新聞？”

沒(méi)過(guò)多久，蘇文就發(fā)布了自己的第二條微博。微博字?jǐn)?shù)很少，但是配了九張圖。

swing：“《以撒的結(jié)合：重生》。自帶多語(yǔ)言版本。跟原版相比，內(nèi)容翻倍，新增多人物選擇，新增200+道具，新增幾十種敵人+boss。提供將近400小時(shí)的游戲時(shí)間。明年初上市，敬請(qǐng)期待。”

配的九張圖，是蘇文下午臨時(shí)趕出來(lái)的。也就是說(shuō)，游戲還沒(méi)開(kāi)發(fā)呢，他先把游戲畫(huà)面憑記憶給畫(huà)出來(lái)了，給玩家看，相當(dāng)于憑空喂餅。

可玩家并不知道這些啊，他們一看到《以撒的結(jié)合：重生》這幾個(gè)字就瘋狂了。等著這么久，饑渴了這么久，終于糧食來(lái)了！簡(jiǎn)直快要流下激動(dòng)的淚水！

微博評(píng)論：

“牛比啊，續(xù)作果然來(lái)了！之前還噴過(guò)你以撒賺錢(qián)了就不知進(jìn)取了呢，看來(lái)我錯(cuò)怪大佬了！”

“明年初上市？天啊，為什么還要等那么久！有確切日期么？度日如年腫么辦？”

“樓上的，每天狂玩以撒一百遍，催眠自己玩的是重生即可。我就打算在重生發(fā)售前，天天這么干了。”

“swing牛比！筑夢(mèng)牛比！我這就把要寄給swing的刀片全部換成鮮花！”

“swing我要嫁給你！！！”

國(guó)外論壇：

“《以撒的結(jié)合：重生》！大伙看到了么！最最最最重要的一點(diǎn)是：自帶多語(yǔ)言版本！Swing萬(wàn)歲！”

“這才像樣嘛，就要有國(guó)際化的眼光。筑夢(mèng)工作室是吧，粉了！”

“我已經(jīng)等不及明年了。”

“可以趁這段時(shí)間，將兩周后原版以撒的多語(yǔ)言版本玩到吐啊！正好挨到重生來(lái)，就接上了。完美！”

“俺升天了……俺升天了……接連兩個(gè)重大利好消息砸過(guò)來(lái)，人家有點(diǎn)承受不了……”

制作以撒的續(xù)作，是蘇文下午臨時(shí)決定的。因?yàn)楣ぷ髁坎淮螅幸匀鲈娴牡鬃樱尤胄碌谰咝聰橙说龋际鞘值角軄?lái)的事。說(shuō)明年初發(fā)售，都算保守呢。

蘇文緊接著發(fā)布了第三條微博。

swing：“好的，發(fā)布會(huì)的預(yù)熱環(huán)節(jié)結(jié)束，下面進(jìn)入正式階段。想必這段時(shí)間，大家已經(jīng)體會(huì)到了Roguelike類(lèi)型游戲的樂(lè)趣，可是我想說(shuō)，Roguelike絕對(duì)不僅僅是以撒那一種類(lèi)型，而是包含無(wú)限的可能。大家千萬(wàn)別走開(kāi)，我正在上傳視頻，上傳速度有點(diǎn)慢……發(fā)布會(huì)的正餐即將到來(lái)！”

這條微博發(fā)布出來(lái)后，無(wú)論是國(guó)內(nèi)游戲圈，還是國(guó)外游戲圈，統(tǒng)統(tǒng)炸開(kāi)了鍋！