有一天，擅長(zhǎng)射箭的后羿聽(tīng)到兩個(gè)人在爭(zhēng)吵。一個(gè)人說(shuō)：“我的弓精良無(wú)比，什么箭都不用。”另一個(gè)人說(shuō)：“我的箭出奇地好，什么弓都不用。”

后羿聽(tīng)后笑著說(shuō)：“沒(méi)有弓，怎么能把箭射出去，箭還有什么作用呢？沒(méi)有箭，拿什么去射中靶子，弓還有什么作用呢？”

那兩個(gè)人不再爭(zhēng)吵，后羿叫他們把弓和箭合在一起，然后教他們學(xué)習(xí)射箭。

——選譯自《太平御覽》引《胡非子》逸文

◎寓言啟示

人各有所長(zhǎng)，只強(qiáng)調(diào)個(gè)人的長(zhǎng)處便沒(méi)有多大作用，要集眾人之所長(zhǎng)，互相配合，才能充分地發(fā)揮作用。