改革開放以來，中國既創造出經濟振興的成績，也深化了治理方式的探索、筑基與建設。法治的興起，是這一過程中的里程碑事件。法治是一種需求和呼應，當經濟發展到一定階段，一定要求相應的良好的法律制度來固化成果、保護主體、形塑秩序；法治是一種勇氣和執念，作為對任意之治和權力之治的否棄和超越，它并不像人們所喊的口號那么容易，其剛性觸及利益，其銳度觸及靈魂，所以艱難而有意義。

中國法治現代化是萬眾的事業，應立基于中國國情，但是，社會分工和分工之后的使命感，使得法學家對法治的貢獻不小。中國的法學家群體以法治為業，又以法治為夢。法學家群體曾經“雖千萬人吾往矣”，呼喚了法治的到來，曾經挑擔牽馬，助推了法治的成長，如今又不懈陳辭，翹首以盼法治的未來。

文章合為時而著。20世紀80年代，法治話語起于青蘋之末，逐步舞于松柏之下。20世紀90年代以來，法治話語層出迭現，并逐步精細化，21世紀后更呈多樣化之勢。法學理論有自身的邏輯，有學術的自我成長、自我演化，但其更是對實踐的總結、論證、反思和促動，值得總結，值得萃選，值得溫故而知新。

與世界范圍內的法治話語比起來，中國的法治話語呈現三個特點。一是與較快的經濟增速相適應，發展速度不慢，中國的法學院從三個到數百個，時間不過才三十來年。二是與非均衡的經濟狀況、法治狀況相適應，法學研究水平參差不齊。三是在客觀上形成了具有特殊性的表達方式，既不是中體西用，也不是西體中用。所以，法治話語在研究著法治和中國，而法治話語本身也屬于有意味的研究對象。

鑒于為法治“添一把火”的考慮，又鑒于總結法治話語的考慮，還鑒于讓各界檢閱法治研究成果的考慮，我們組織了本套叢書。本叢書以萃選法治話語為出發點，努力呈現法治研究的優秀作品，既研究基本理論，也指向法治政府、刑事法治、商事法治等具體方面。文章千古事，得失寸心知。一篇好的文章，不怕品評，不怕批評，也值得閱讀，值得傳播和流傳。我們努力以這樣的文章作為遴選的對象，以有限的篇幅，現法治實踐與理論的百種波瀾。

各卷主編均系法學名家，所選作品的作者均系優秀學者。我們在此對各卷主編表示感謝，對每篇文章的作者表示感謝。我們更要對讀者表示感謝。正因為關心法治并深具問題意識和國家發展情懷，作為讀者的你才捧起了眼前的這本法治書卷。