確然，阿德玲的待人接物中

有一種雍容而冷靜的矜持，

她從不會越過防線

而流露出天性的所欲所求；

這好似一個滿清官吏

什么都不覺得好，至少，

他的舉止不會向人表示

他對所見所聞感到興高采烈。

——《唐璜》第十三章第八十四節

“這戶人家對事情的看法，都帶點兒狂態，”元帥夫人想，“他們都迷上了那少年神甫，不過，他也...