那次阪神大地震之后，匆匆又是一載，當時去神戶時見到的受災情景至今依然不能忘懷。在這一年之間，災民們為復興做出的努力令我敬佩。

也是因為我出身兵庫縣，便通過兵庫縣的教育委員會在災后的“心理援助”方面略盡了綿薄之力。

災后一周年之際，我參加了兵庫縣教育委員會主辦的“祈愿災后復興”的紀念研討會。不是祈愿從災害中恢復、回歸，而是“復興”，我從中感覺到了一股向上的力量，希望汲取災害中所學...