第二節(jié) 浪漫主義的楚辭

1 《楚辭》概況

楚辭又稱“楚詞”，是戰(zhàn)國時代的偉大詩人屈原創(chuàng)造的一種詩體。作品運用楚地的文學樣式、方言聲韻，敘寫楚地的山川人物、歷史風情，具有濃厚的地方特色。西漢末年，劉向?qū)⑶⑺斡竦淖髌芬约皾h代淮南小山、東方朔、王褒、劉向等人承襲模仿屈原、宋玉的作品共16篇輯錄成集，定名為《楚辭》。楚辭成為繼《詩經(jīng)》之后，對我國文學具有深遠影響的又一部詩歌總集，并且是中國漢族文學史上第一部浪漫主義詩歌總集。《楚辭》在中國詩史上占有重要的地位，它的出現(xiàn)，打破了《詩經(jīng)》以后兩三個世紀的沉寂而在詩壇上大放異彩。

劉向《楚辭》的原貌早已不見，但約100多年后成書的王逸《楚辭章句》，一直被公認是首部完整注疏《楚辭》的版本，也是最完整的注本。

按王逸《楚辭章句》“自序”，劉向的《楚辭》應為十六卷，而現(xiàn)見版本的《楚辭章句》卻是十七卷，多出了一篇王逸自作自注的《九思》，因此一直令人起疑，甚至有懷疑其作真?zhèn)握摺＠^承王逸《楚辭章句》最受重視的版本是宋洪興祖《楚辭補注》。

洪興祖的《楚辭補注》，本旨是補王逸的《楚辭章句》，故取名“補注”，是公認較為全面保留《楚辭章句》、上接劉向《楚辭》的著作。在《楚辭》和《楚辭章句》原貌不見的情況下，《楚辭補注》遂成為最主要的追溯《楚辭》的版本。該書同樣十七卷，在承襲《楚辭章句》內(nèi)容上，作進一步《楚辭》的補注及闡發(fā)。

2 《楚辭》內(nèi)容

《楚辭》全書以屈原作品為主，其余各篇也都承襲屈賦的形式，包括屈原的《離騷》《九歌》《天問》《九章》《遠游》《卜居》《漁父》，還收入了景差、宋玉和一些漢代作家的作品：《九辯》《招魂》《大招》《惜誓》《招隱士》《七諫》《哀時命》《九懷》《九嘆》《九思》。屈原的作品大致可分兩類：一類是《離騷》《九章》等在流放生活中寫的政治抒懷詩；另一類是以《九歌》為代表的祭歌和反映詩人世界觀、人生觀的《天問》。屈原的代表作《離騷》，也是“楚辭”的代表作品。由此，世人稱“楚辭”為“騷體詩”，并與《詩經(jīng)》并稱“詩騷”。

屈原是中國古代偉大的愛國詩人，出生于戰(zhàn)國時期的楚國，名平，字原，號靈均，楚武王熊通之子屈瑕的后代，曾任左徒、三閭大夫。他創(chuàng)立了“楚辭”這種文體，被譽為“衣被詞人，非一代也”。

《離騷》是屈原的代表作，是中國古代詩歌史上最長的一首浪漫主義的政治抒情詩。《離騷》是屈原在遭第二次流放中，滿懷“信而見疑、忠而被謗”的委屈，凝聚憂憤而寫成的。屈原從自敘身世、品德、理想寫起，抒發(fā)了自己遭讒被害的苦悶與矛盾，斥責了楚王昏庸、群小猖獗與朝政日非，表現(xiàn)了詩人堅持“美政” 理想，不與邪惡勢力同流合污的斗爭精神和至死不渝的愛國熱情。

3 《楚辭》對中國文學發(fā)展的影響

著名作家鄭振鐸在《屈原作品在中國文學史上的影響》一文中給予《楚辭》極高的評價：“像水銀瀉地，像麗日當空，像春天之于花卉，像火炬之于黑暗的無星之夜，永遠在啟發(fā)著、激動著無數(shù)的后代的作家們。”

《楚辭》創(chuàng)立了對后世影響極廣的騷體。騷體文學包括楚歌和楚賦，它們有兩個共同點：一是以《楚辭》中的作品為模范；二是“兮”的大量運用，構成了騷賦有別于其他作品的外在標志。對中國影響極深的賦體文學也是出自“楚辭”。這里的“楚辭”指屈原開創(chuàng)的文學形式，包括《楚辭》之前就流行于世、有可能未進入《楚辭》的楚辭體作品。

《楚辭》是公認的與《詩經(jīng)》并立的詩的豐碑，它不僅創(chuàng)造了新的詩體，擴寬了詩歌的表現(xiàn)領域，開創(chuàng)了“浪漫主義”詩歌的先河。寫法和謀篇構思的方法還對散文產(chǎn)生了很大的影響。

《楚辭》中一些包含戲劇成分的作品和人物紛紛被搬上舞臺。《楚辭》還擴展了小說的想象空間，將一些題材故事滲入了小說中。

《楚辭》較早就流傳海外，特別是在日本、朝鮮、越南等國。至1581年，利瑪竇來華，東方文明遂遠播重洋，《楚辭》逐漸進入西方人的視野。1840年鴉片戰(zhàn)爭后，歐美世界開始廣泛注意《楚辭》。據(jù)粗略統(tǒng)計，17世紀至18世紀由傳教士以拉丁文翻譯的中國典籍達數(shù)百種，其中包括《楚辭》。至20世紀中葉，相繼出現(xiàn)英、法、德、意等文字的《楚辭》，其中以《離騷》為最多，甚至同一語種有不止一個譯本。

4 《楚辭》的特點