- 論語現(xiàn)場
- 王大千
- 1954字
- 2019-01-03 17:23:27
序言
沿著《論語》走到孔子身旁
“子在川上曰,逝者如斯夫。”在對時(shí)光的慨嘆中,不知不覺,我來到孔子基金會(huì)秘書處工作已經(jīng)十四個(gè)年頭了。這些年,我講得最多的人是孔子,接觸最多的書就是《論語》了。
對于《論語》,正像國學(xué)大師錢穆先生所說過的一樣,我一是自己讀,再就是推薦和鼓勵(lì)更多的人去讀。我讀過《論語》很多的譯本,也看過許多體悟心得與別裁,不少集注者試圖用自己的方式將讀者帶進(jìn)這部博大精深的傳世經(jīng)典。對于既沒有多少古文基礎(chǔ)又不愿花太多時(shí)間的普通人來講,他們未免覺得《論語》有些“高冷”。如何讓更多的人以更快捷的方式接觸并親近孔子與《論語》,成了我們普及傳播的課題甚至難題。
2008年,北京奧運(yùn)會(huì)舉辦之際,孔子基金會(huì)的老顧問季羨林先生曾給開幕式的總導(dǎo)演張藝謀推薦了《論語》中的五句話:“有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎。”“四海之內(nèi)皆兄弟。”“禮之用,和為貴。”“德不孤,必有鄰。”“己所不欲,勿施于人。”老人家選用人們耳熟能詳?shù)奈鍌€(gè)論語名句,這些句子高度概括了文明古國、禮儀之邦的天下情懷與和諧思想。這些元素在開幕式中呈現(xiàn)以后,引起了世人對孔子和《論語》的關(guān)注與興趣。我在當(dāng)年拜訪季老,談及這個(gè)話題時(shí),老人家也曾多次叮囑我說,孔子基金會(huì)要搞好《論語》的普及閱讀,這是一件功德無量的事,并親筆為我們題寫了“論語普及工程”幾個(gè)大字。他希望中國人都來讀好這一本書。
從那時(shí)起,我們就開始了《論語》的閱讀推廣工作:先是嘗試著從社區(qū)到學(xué)校,從機(jī)關(guān)到企業(yè)推廣誦讀;在醫(yī)院,在酒店,在公交車上,在旅游團(tuán)里,以至在監(jiān)獄和戒毒所……在各種環(huán)境、各種人群中做普及閱讀。我們先后編輯了《論語》數(shù)種不同的版本,有的是口袋書,有的是枕邊讀本,有的是手機(jī)版,有的甚至與產(chǎn)品說明書、醫(yī)院病歷等合印在一起,如《論語成語》《論語百句》《酒店論語》《醫(yī)患論語》《公交論語》《茶人論語》等,進(jìn)行《論語》的傳播。總之,我們力求使《論語》閱讀簡便化、通俗化、生活化。不少版本一版再版,很受青睞,收到了不錯(cuò)的效果。
《論語》是中國人的“一本正經(jīng)”。“有教無類”和“寓教于樂”本來就是孔子所倡導(dǎo)的教育思想。如果一本正經(jīng)地傳播“一本正經(jīng)”,往往給人過于嚴(yán)肅甚至繁、難、遠(yuǎn)的感覺,會(huì)讓有些人覺得《論語》內(nèi)容駁雜、高深艱澀,以致望而生畏。如何從生活入手,化繁為簡,讓《論語》融入我們的日常生活,變得好讀易讀,讓大家輕松愉悅地接受,我也在不斷地思考琢磨。我想,既然《論語》成書是孔子與其弟子們在一起的情景對話、探討座談和課堂筆記,那么,它應(yīng)當(dāng)是源于當(dāng)時(shí)的生活現(xiàn)實(shí)的。在當(dāng)下,如何讓《論語》再回到我們的現(xiàn)實(shí)生活中呢?我開始嘗試著以自己理解的方式講《論語》,活學(xué)活用,給大家做一些論語章句的生活化、場景化的解讀。我經(jīng)常自我調(diào)侃,作為天天給孔子打工的秘書兼老鄉(xiāng),作為最接近孔子的人,我的講述是最接近孔子鄉(xiāng)音的講述,有自己獨(dú)特的視角。這樣的講述或許沒有太多的字詞考據(jù)和學(xué)術(shù)色彩,也不像專家學(xué)者們要求那么嚴(yán)格和嚴(yán)謹(jǐn),但在輕松快樂的氛圍里,大家反而更樂意接受。久而久之,這也增強(qiáng)了我進(jìn)一步學(xué)習(xí)和講解《論語》的興趣與信心。
2014年年初以來,隨著孔子學(xué)堂在全國各地的創(chuàng)辦,大家對論語學(xué)習(xí)的需求越來越多了。我試著從論語成語和名句入手展開話題,在生活場景中引入“子曰觀點(diǎn)”,打破原來《論語》的章節(jié)編排,將孔子智慧融入生產(chǎn)生活,在聽友中起到了意想不到的效果。工作之余,我以音頻的形式在孔子學(xué)堂公眾號上開設(shè)了“論語五分鐘”欄目,并以“論語五分鐘,人生基本功”的開場白告訴大家,每天花很少的時(shí)間,就能輕松了解那些成語和名句在《論語》中的出處、情景,就像每天打拳健身一樣,堅(jiān)持下來,就能不斷增長一些傳統(tǒng)文化基礎(chǔ)知識,提升基本素養(yǎng)。讓人欣喜的是,這種手機(jī)新媒體的傳播方式很受大家的喜愛。很多熟悉和不熟悉的朋友通過“五分鐘”了解了《論語》,對《論語》產(chǎn)生了興趣;更有出版界的朋友建言,把每天的“論語五分鐘”結(jié)集就是一本輕松易讀的普及讀物,于是就有了孔子書房出版中心編輯的這本《論語現(xiàn)場》。
《論語》的成書是場景化和碎片化的集成。孔子以“吾道一以貫之”將它貫穿起來,很多方面與今天的短信、微博和微信傳播有著驚人的相似。那么,在今天的互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,短、平、快地傳播《論語》,讓老夫子跟上新潮流和大趨勢,在一定程度上也印證了“經(jīng)典是永恒的時(shí)尚”。
“上孔子學(xué)堂,來論語現(xiàn)場。”這句每天開講的廣告詞給了線上線下朋友們更多的現(xiàn)場感和親和力,在匆忙而短暫的時(shí)光里聽讀經(jīng)典,從耳熟能詳?shù)摹墩撜Z》名句出發(fā),仿佛沿著《論語》的章句、“子曰”的聲音來到了孔子的身邊,思接千載,心游春秋,聆聽他誨人不倦的杏壇講述……愿更多的朋友通過《論語現(xiàn)場》走近孔子,親近經(jīng)典;愿更多的同仁同道循著古圣先賢的親切鄉(xiāng)音,共同回歸中國人共有的精神故鄉(xiāng)。
是為序。
中國孔子基金會(huì)