堂安東尼奧·德·依松薩和堂胡安·德·甘博亞兩位年齡相仿的尊貴騎士，生來機智，是一對莫逆之交，在薩拉曼卡學習期間，決定輟學到佛蘭德去，像常說的那樣，懷著青年人的滿腔熱血與愿望出去觀察世界。他們還認為，雖說軍隊是所有男兒效勞的合適去處，對于出身好、血統高貴的人卻更為合適。

他們來到佛蘭德，可正好碰上恢復了和平，或者馬上就要簽訂和約恢復和平。他們到達安特衛普時接到父母的來信，對他們事先沒有稟告...