吳健恒 譯

序言

這部作品是塞萬提斯最優秀的幕間劇之一，也是他最后創作的幾個劇之一，因為它的風格簡潔而富有趣味，還在最后的唱詞中把《堂吉訶德》作為一本已經出版發行的書提出來：

一個月念六次

偉大的《堂吉訶德》的女人。

而更為具體的是，在有關馬車和披巾的談話中，把這件事作為最近發生的事提出（那是一六一一年的事）。作者用偽裝的比斯開人來戲弄哄騙有點趕時...