一

貝利昂德羅被提出獄；用木排將他送入大海；遇風暴，被大船救起。

蠻子科爾西庫博朝著地牢的窄小洞口大聲呼叫。地牢深不見底，與其說是監獄，不如說是埋著許多活人的墳墓。可怕的喊叫聲震天動地，遠近皆聞，可是誰也聽不明白他在說什么，只有不幸被關進這個無底深淵的可憐的科洛埃麗婭能聽懂。

“嘿，科洛埃麗婭！”蠻子說，“我把繩子放下去，把前兩天交給你的那個小伙子拴在繩子上，兩只手照...