〔八〕途經色爾騰墓地

7月12日，早晨5點20分起床，室外溫度15攝氏度。晴天。5點30分，太陽冉升，只是由于昨日下雨，濕度很大，有85%。

早餐，在米西拉餐廳，西式，只是量少，味道還不錯。

8點05分，四臺俄制普羅鋼（Pulegang）汽車開到。9點05分，從阿加特賓館出發。

四輛汽車，一輛深藍色，兩輛灰色，另一輛是草綠色。每輛車可乘6—7人，車的底盤較高，像中國的面包車，但是四輪驅動，據羅新說它的越野性能相當好，2004年那次蒙古之行，全程使用。

我乘坐的藍色車，編為2號，有李肖、劉文鎖、孫正軍、胡鴻，共五人。

9點18分來到加油站，我抄錄了每公升油品的價目：

80號780圖；92號850圖；95號890圖；

柴油950圖

普羅鋼左右各有一個油箱，每個油箱可加40公升汽油，它的最大功率為480匹馬力，力量應該不錯。

加油站在甘丹寺的北側，甘丹寺是烏蘭巴托最重要的喇嘛廟，因為是旅游景點，據說人很多，所以不在我們的行程范圍。站在加油站旁，可以看見山上有一巨幅成吉思汗像，由山石雕刻而成，白色。

離開烏蘭巴托，車隊向西行駛。湛藍色的天空，飄著雪白的云朵，綠茵如毯的草原，這些都好久不曾見到。

12點15分，經過名叫隆的縣城后，來到圖勒河（Tuul Gol）大橋，鋼巴說了拼寫。Tuul是一種魚，一種食肉魚。圖勒河在這里有一個大的轉彎，西北流，此處也最窄，水面有百米寬。大橋長1000米左右，鋼筋水泥橋。橋下陰涼處拴著十幾匹馬，河的兩岸馬群團簇。我們拍照時，有十幾匹馬緩緩經過。河對岸，白色的蒙古包，一大群羊，足有數百只。不過，橋上蚊蠅團飛，撲面而來，使人無處躲藏。溫度25攝氏度，停留一刻鐘，上車，離去。

2點37分，我們到達中央省額爾德尼桑特縣的色爾騰墓地，這是考察活動的第一站，北緯47°19′9″，東經104°13′486″，海拔1345米。

墓地位于緩坡上，共有11座墓葬。石片圍圈成長方形，東西方向，有4座墓分兩行排列，寬度分別為170、190、350、190厘米，長200—480厘米。有一方形石圈較大，是墓葬或建筑？沒問清楚。墓地最重要的文物，是刻有阿拉伯銘文的石碑。石碑周圍，散落著一些圓形石塊。碑高51厘米，寬34厘米，厚11.5厘米。長方形，花崗巖質。銘文內容，敖其爾說已經解讀，大意為“安拉保佑我們”，銘文是用沒有任何裝飾的庫法體（Khatt Kufi）撰寫。13—14世紀初，穆斯林的墓地，是蒙古伊斯蘭教信徒，或是來自遙遠的阿拉伯世界商人墓葬，這點暫時沒有結論。

3點23分，午飯，泡方便面，有面包、香腸，聽說以后考察中的食物大體就是這樣了，已經非常不錯了。在野餐地向下望，有一片很大的羊群，白色、褐黃色、黑色，很是壯觀，足有上千只。

野餐后，沿公路，向西直奔，離目的地哈拉和林有100公里。

途中下起雨，雨并不大，道路卻頓生泥濘，司機有時會放棄濕滑的路面，直接開進草地。