子曰：“譬如為山，未成一簣（ku#），止，吾止也。譬如平地，雖覆一簣，進，吾往也。”

——《子罕篇》（9.19）

白話試譯

孔子說：“譬如要堆土成山，就差最后那一簸箕土就成功了，如果此時停下來不去添加，這座山就不成功，是我自己造成的半途而廢。一塊平地上，即使才倒上第一筐土，如果堅持下去，積久了，也會成山，那是我自己要繼續前進的。”

講評

成語“功虧...