|致謝|

許多人對(duì)本書(shū)的問(wèn)世做出了貢獻(xiàn)。當(dāng)我與某位咨詢客戶交談時(shí)或者與某位培訓(xùn)班學(xué)員就某一觀點(diǎn)進(jìn)行討論時(shí)，我常常會(huì)領(lǐng)悟到某些東西。我已盡量把這些領(lǐng)悟都濃縮到本書(shū)中了。

我也要向自己讀過(guò)的許多市場(chǎng)與交易方面著作的作者表示感激。主要參考著作我已在附錄C中一一列出，但我必須在此單獨(dú)提一下托尼·普盧默的那篇名為《受困擾的交易者》的文章，該文已收錄在附錄B中。它清楚地闡明了為何我們會(huì)發(fā)覺(jué)交易是一件難對(duì)付的事情。

在我自己的交易生涯中，我非常感激艾德里安娜·托格雷伊在交易心理方面給予我的諸多幫助。我也非常感激亞當(dāng)·塞科姆一直以來(lái)（包括現(xiàn)在）都在為我管理的基金籌集更多的資金。

感謝那些費(fèi)心閱讀本書(shū)初稿的人，特別感謝亞歷山大·埃爾德博士，他如此友善，甚至還提筆為本書(shū)撰寫(xiě)了推薦序。

我同時(shí)還要感謝金融時(shí)報(bào)-皮特曼出版公司的團(tuán)隊(duì)成員，你們對(duì)自己手頭的工作都非常盡心盡責(zé)，尤其要感謝理查德·斯塔格、伊恩·坎貝爾、伊麗莎白·特魯蘭和希瑟·薩金特。

我也要感謝我的家人，在我學(xué)會(huì)如何穩(wěn)定持續(xù)賺錢之前的那些艱難歲月里，他們首當(dāng)其沖地與我共同承受著生活的壓力。

最后，我必須感謝卡倫為本書(shū)提供的所有幫助，尤其是當(dāng)我愁眉不展時(shí)，她總能及時(shí)給予我最需要的安慰。