一

這個小城叫作梅留澤耶沃，它坐落在一片黑土地帶。漫天飛的蝗蟲像整塊的烏云懸在城市房屋的上空，部隊和輜重車隊潮水般地穿城而過，揚起黑色的煙塵。從戰場撤下來的和開往前線的，這兩個方面的人流和車輛從早到晚不曾中斷。誰也說不準仗是在繼續打，還是已經結束了。

像雨后春筍一樣，每天都會冒出一批新的職務。這些都得選一些人去擔任，其中包括他、加利烏林中尉和護士安季波娃，還有他們那一伙兒中的另...