[1]厄科（Echo）是希臘神話中的仙女，因戀愛美少年那耳喀索斯不遂而形消體滅，化為山谷中的回聲。

[2]彼特拉克（Petrarch，1304—1374），意大利詩人，他的作品有很多是歌頌他終身的愛人羅拉的。

[3]即“迷迭香”（Rosemary），是婚禮常用的花。

[4]法厄同（Ph-thon）是日神的兒子，曾為其父駕御日車，不能控制其馬而闖離常道。故事見奧維德《變...