思嘉聽見外面有低語聲，便走到門口，只見幾個嚇怕了的黑人站在后面穿堂里，迪爾茜吃力地抱著沉甸甸的正在睡覺的小博，彼得大叔在痛哭，廚娘在用圍裙擦她那張寬闊的淚淋淋的臉。三個人一齊瞧著她，默默地詢問他們現在該怎么辦。她抬頭向穿堂那邊的起居室望去，只見英迪亞和皮蒂姑媽一聲不響地站在那里，兩人手拉著手，而且英迪亞那倔強的神氣總算不見了。她們也跟那些黑人一樣好像在懇求她，期待她發布指示。她走進起居室，兩個女人...